NOTA PRELIMINAR (marzo 2006)

El presente callejero fue elaborado por Manuel Heredia Espinosa entre los años 1950 y 1970, y como podrá comprobarse necesita una renovación a fondo. Nosotros nos hemos limitado a digitalizarlo y trascribirlo respetando puntualmente todo lo escrito por el autor, solamente hemos añadido fotografías de las calles, fachadas relevantes y rincones para ilustrarlo, así como, enlaces al callejero del catastro y algunos comentarios, que van resaltados, en aquellos puntos en que no coincidimos con su opinión; por ejemplo la experiencia nos demuestra que la mayoría de las calles, en una época en que éstas carecían de nombre, impuesto por el concejo, recibieron los que los vecinos les dieron para poder orientarse, unos fueron debidos a alguna característica propia de la calle o lugar, como Albercón, Rivera, Ancha, Derecha, Cuatro Esquinas, etc, otros a la existencia en ella de alguna iglesia, como Santa Ana, San Cristóbal, San Benito, etc, otros a la de los oficios que se ejercían en ella, como Cerrajeros, Herrerías, Cantarerías, etc y otros, la mayoría, al nombre o apellido de una persona, la más significativa, residente en ella como Torrubia, Bonmanses, Garrotes, Frontones, Cuesta de María Salas, etc.

En otros casos el avance de las investigaciones con los nuevos datos aportados (desconocidos en la fecha de su redacción) nos hace desechar lo expuesto por el autor o corregirlo, siempre sin eliminar lo escrito por Manuel Heredia, en la mayoría de los casos apuntamos brevemente el dato, sin ofrecer las pruebas documentales de él. Ello es debido a que documentarlo detalladamente supone la consulta de numerosos documentos que nos llevaría un largo tiempo y retrasaría la divulgación de este callejero, estos datos se irán incluyendo poco a poco en este callejero, según los vayamos elaborando.

Asimismo, hemos incluido los nuevos nombres dados a las calles después de 1970, y varios apéndices compuestos en la actualidad:
1º Cuadro con el nombre actual de las calles, antiguo, comienzo y fin de la calle,
2º Nombre de las calles que figuran en el padrón de vecinos de 1657,
3º Nombre de las calles que figuran en el Catastro de Ensenada de 1752,
4º Mapa-plano de Porcuna en 1887.

Antonio Recuerda Burgos y Manuel Jalón Jalón