 |
|
|
|
|
DIÁLOGOS DEL TÍO BENITO:
ALHARILLA 2011
(A Eduardo Chiquero Puentes: poeta,
amigo y alharillero)
¡Buenos días, señoras y señores!
¡Buenos días, Tío Benito!
Anda, déjame que “m’asiente” un poquillo porque, con las semanitas que llevamos, estoy que todavía tengo “temblaeras” en las piernas.
Hacía tiempo que no lo veía llegar así después de nuestra romería.
Hombre, si hubiera “sio” “na” más que de la romería, no “t’habría” dicho “na”, pero ¿dónde te dejas la Semana Santa y las Cruces de Mayo?
En eso le doy la razón. Este año la Semana Santa ha caído tan alta que, por poco, se junta con Alharilla.
¡Ea, con decirte que al mayordomo, nuestro amigo Ángel Cobo, como es andero del Cristo de Güeto, no le dio tiempo de reponerse de la “procesión” y ha “salió” en “tos” los retratos con un hombro más alto que otro, te lo digo “to”! ¡Vamos, que hubo que cambiar a “toa” prisa el cucurucho de nazareno por el sombrero cordobés, y la mantilla por el traje de gitana!
Como lo conozco, no creo que tuviera problemas de adaptación.
Gracias a Dios, a la Virgen de Alharilla y a San Benito, hasta ahora, “toas” estas cosas “me se” dan “mu” bien; porque es lo que yo digo: si es Semana Santa, “proseciones”; que llega la romería, a cantar y a bailar. Por cierto, ¡vaya añitos de agua que llevamos! Si ya decían el peligro que corríamos con poner a San Benito en las andas de la Virgen. No sé si lo llevarás en cuenta, pero cuatro años hace que nuestro Patrón ”proseciona” en “l’Arilla”, y cuatro años “qu’ha” “llovío”. Te voy a dar un dato más, porque tú no “t’enfijas” en “na”: los caballos este año han “desfilao” más gordos que nunca; porque, “debío” al mal tiempo, apenas han “salío” de las cuadras.
Tío Benito, compruebo que, a pesar de sus achaques, cada vez viene más documentado.
Con el tiempo está pasando como con “to”. ¡Quién nos iba a decir que pasaríamos ese calorín en el mes de abril después del frío y del agua “qu’habíamos” “tenío”! ¡“Na”, que otro año más hemos “estao” más pendientes del “Internel” que del precio del aceite!
Efectivamente, desde que tenemos acceso a esta fuente de información, sabemos en cada momento qué va a ocurrir.
Pues, con tanto como tú trasteas, estoy seguro de que no sabes “na” de las Cruces de Mayo, que se celebraron una semana antes de la romería.
Reconozco que, con el trabajo, no pude verlas, ni en directo ni en la página de nuestro amigo Manolo Jalón, que siempre nos informa de todos los acontecimientos de nuestro pueblo.
¡No tiene perdón de Dios que no sepas que hubo diez cruces y que “El Maestro Ramírez”, Celedonio “Almendrica” y demás vecinos de la Ronda Marconi fueron los que ganaron el primer premio. ¡Qu’envidia” me da Ramírez! “Semos” casi de la misma edad; pero lo que él hace, no lo hago yo ni harto vino. ¡Verás como a ése no le da “Alfeimer”, ni ninguna cosa rara! ¡Va a ser como yo, que no hago “na” más que pensar en “tontás” y en comer y beber!
Tampoco es para que se ponga de esa manera.
No, si yo sé porqué lo digo.
Aclárese porque no lo entiendo.
“To” fue, porque el sábado “me s’ocurrió” ir a “La Casa Grande” a ver cómo llevaban la cruz, “qu’iban” a presentar al concurso. Allí estaban “tos”, a calzón “quitao”, dando los últimos retoques a su obra de arte. Francisco “El Pancho” y su hermano Antonio, en cuanto me vieron, vinieron a saludarme. También acudió Antonio “Pinoperro”, pero a ése le tengo un poquillo coraje porque todavía “m’acuerdo”, de cuando éramos nenes, pasaba por la taberna de mi papa y siempre me pegaba.
Conociendo a Francisco “El Pancho”, y lo curioso que es, el entorno estaría como los chorros del oro.
Lo que no sabía es que su Antonio está hecho un cocinero de primera. ¡”Menuo” salmorejo nos comimos!
¡No me diga que va a ver la cruz y acaba comiendo!
¡Y bebiendo! ¡Qué ratico más bueno echamos! ¡Poco más y hasta el monumento pilla un raspazo! Antonio, “qu’ahí” donde lo ves, es “mu” dispuesto, fue a su casa y se presentó con una fuente llenica de salmorejo recién hecho. En la barra, “qu’habían” puesto, lo gastamos. Terminamos echando un rato de cante y haciendo el mono: el cocinero “s’empestilló”, y aquí me tienes imitándolo. Eso sí, a él se le daba mejor que a mí. En uno de los saltos se lo dije:”Antonio, el salmorejo estaba mu rico, pero otra vez que no te se vaya la mano en el ajo porque tengo la lengua como un zapato”.
Veo que no se descuida y aprovecha cualquier ocasión. Seguro que le salió barato.
¡De balde! No tuve que pagar “na” porque, cuando “m’había” “echao” mano al bolsillo, llegó mi amigo Juanito Jiménez, el hijo de Damián, y nos convidó. Yo, por cumplir, hice otra mostración; pero no insistí “muncho”, por si acaso.
Tío Benito, tenía ganas de preguntarle por el programa que edita la cofradía con motivo de la romería.
¡No me hables del “pograma”, porque hemos “sacao” pesca”!
¿Qué les ha sucedido?
Pues que, como lo hacen tan gordo por culpa del “pesao” de Casto, una noche lo estaba leyendo, di una “cabeza”, “me se” cayó al suelo y, aunque no te lo creas, rompió un par de baldosas. Mi mujer, cuando vio el estropicio, ni corta ni perezosa, me dio la solución: “Na, esto s’arregla y que te lo paguen los de la cofradía por daños y prejuicios”.
Entonces, ¿no le gusta esta publicación?
A mí me gusta “to” lo “relacionao” con la Virgen de “l’Arilla”. Gracias al “pograma” nos enteramos de “munchas” cosas “relacionás” con Ella y con nuestro pueblo. ¡”Menúos” artículos se cuaja nuestro cronista D. Antonio Recuerda Burgos! El malditalma lo que sabe de “l’Arilla” y de “to”. También tienen “muncho” mérito nuestros paisanos Eduardo Chiquero, Francisco Manuel Moreno, Florencio Moreno, Sergio Toribio, Ana y María Luisa Ocaña, Francisco González, María Estrella Milla, Alfredo González, Manolo Cobo y otros más por las cosas tan bonitas “qu’escriben”. ¡Que la Virgen los tenga buenos “pa” que sigan haciéndolo “munchos” años!
Tengo entendido que este año los escolares de Porcuna también han colaborado en esta publicación.
¡Y han “sio” los verdaderos protagonistas del “pograma”! ¡Qué poesías y qué escritos más bonitos han hecho los niños del colegio “Juan Carlos I” y los del colegio “Santa Teresa”! Como yo no sé hacer la o con un canuto, “qu’alegría” me da ver como, “dende” chiquitines, ya empiezan a mostrar lo que sienten por nuestra Patrona. No sé si “t’acordarás”, pero fue nuestro amigo Diego el de la Autoescuela el promotor de la idea, “qu’ha” “estao” un poquillo “olvidá”, pero “qu’ha” “salió” a flote. Hay que dar las gracias y animar a los maestros y a las maestras “pa” que sigan trabajando “pa” mantener nuestras tradiciones.
¿Va a pasar todo el tiempo hablándome del programa?
Pues todavía tengo que decirte que “m’agradó” “muncho” ver a la cofradía de Barcelona ocupando el lugar que le corresponde. ¡Qué mérito el de Rosario, Provi, Manolo y Antonio que llevaron y mantienen la devoción a la Virgen de “l’Arilla” en tierras catalanas! Cállate, que, hasta que no leí lo de D. Luis Juárez, no “m’enteré” del montón de curas y monjas “qu’habio” en Porcuna.
Nota aclaratoria: Este año, por motivos profesionales, no estuvimos en este entrañable acto de nuestra romería. A pesar de que la seño María Angustias Ruiz nos facilitó todo lujo de detalles, no nos hemos atrevido a cronicar lo ocurrido esa tarde que, como viene siendo habitual, fue todo un éxito de participación.
Nuestra felicitación a Inmaculada Callado Garrido, Pregonera de la VI Romería Escolar en el Colegio “Santa Teresa”, a los autores del cartel anunciador, a los colegios “Juan Carlos I” y “Santa Teresa”, a maestros y maestras, madres y abuelas, que se implican para que, conforme pasan las romerías, esta bendita tradición cale más en nuestros pequeños romeros. No queremos olvidar a D. Jesús, nuestro párroco, y a Loli “La Maera” en la dirección de las oraciones y cánticos a la Santísima Virgen de Alharilla.
¿Cómo se presentó la tarde para la Ofrenda de Flores?
“Mu” buena, con una temperatura “felomenal” y sin nubes.
Con esas condiciones meteorológicas el éxito estaba asegurado.
Y “qu’el” viernes no había escuela. “To” eso animó al personal; porque, en los años que tengo, nunca había visto tantos niños con sus madres llevando flores a la Virgen. ¡A quién se “l’ocurriría” la idea de no tener escuela el viernes! ¡Como sigan así, se van a cargar a los “agüelos” en cuatro romerías! ¡Qué nochecita tenía “prepará! ¡Una paga es lo que me tenían “qu’haber” “dao” a mí!
¿Qué hizo para reclamar una compensación económica?
Dale “relojina” de “to” a José Carlos López.
Si no me da más detalles, no conozco a ese señor.
Pues se trata “d’un” muchacho “mu” “apañao”, que “me se” sentó al “lao”, pero que yo no lo conocía. Me quedé mirándolo porque, ¡pa colmo!, llevaba la cabeza “rapá” como “munchos” jóvenes ahora. Se presentó con “muncha” educación: “Me llamo José Carlos López. Mi padres es ‘Perrera’ y mi madre del ‘Soldaico’. Vivo en Jaén y soy yerno del que fue Hermano Mayor de la Virgen de la Cabeza el año pasao, el que tiene el negocio ‘Comercial Jaén’”.
Con todos esos datos, supongo que lo identificaría. Además, tenía que agradecer que una persona joven se sentara a su lado.
¡”Menúa” tarde me dio “El Perrera Soldaico!
Ahora resulta que le molestan los jóvenes.
¡Qué va, “to” lo contrario! Lo que pasa es “qu’era” la primera vez, “qu’acudía” a este acto, y “l’habían” dicho que yo era la persona más “apropiá” “pa” explicarle lo de la Ofrenda.
Usted se quejará, pero debería sentirse orgulloso de que lo busquen para esos menesteres.
Déjate de guasa, porque soy el último mono de la compañía.
Por lo que me está diciendo, despacharía rápidamente al amigo José Carlos.
¡Te has “equivocao”! Le di pelos y señales de “to” lo que hubo esa tarde. Eso sí, acabé con el gaznate más seco que la pólvora; porque, aparte de ser “mu” preguntón, como no conocía a casi “naide”, tuve que darle retahíla de “ca” uno, empezando por los mayordomos: ”Ése tan alto y tan apañao, con la banda de la Virgen, es Ángel Cobo. La qu’está a su lao, tan guapa, Luisa, su mujer”.
O sea, que se destapó como un experto guía turístico.
Más o menos. Aquí me tienes explicándole que la “presentaora”, “qu’iba” también “mu” guapa, era un año más Esther, la hija de Tomás Aguilera el Cantero y Elvira “La Habichuela”. Como “me se” quedó mirando, pasé al “Plan B”, como dicen ahora los “entrenaores” de “fúrbol”: hermana de Auxiliadora, la que canta “mu” bien en el Coro de la Hermandad, “qu’está” “casá” con Antonio Gallo, el padrino de Ángela, la hija de Félix, el de Antonio el de Espiri, y Pili, la hija de Pilar Barneto.
Veo que, para identificar a la presentadora, le dio todos los datos posibles.
Pues me faltó decirle “qu’es” hermana del “Niño Pera” y está “casá” con Gonzalo, el hijo de Manolo “El Botas”.
No me extraña que acabara con la boca reseca. Supongo que no haría lo mismo con cada uno de los componentes de los tres coros romeros de Porcuna.
Porque mi amigo José Carlos me paró los pies cuando empecé a decirle “qu’el” guitarrista más joven del Coro de la Hermandad era Javier, el hijo de mi pariente Manolo “Pimiento” el “letricista”; que la que no llevaba traje de gitana era la hija de Eusebio el de los “Güevos”, etc, etc. Eso sí, le dije que podíamos presumir del Coro de la Hermandad, de “La Alegría del Llano” y de “Caminando hacia ti”. “D’éste” último “l’aclaré” “qu’eran” “mu” jovencillos, que llevaban poco tiempo, pero que se “l’estaban” subiendo a las barbas a los otros dos coros, que son más veteranos. ¡”S’hartó” de hacerles palmas a “tos”!
Con tanta explicación, no se daría cuenta de las flores que llevaron a la Virgen.
“T’he” dicho antes que nunca había visto tanto personal. Piensa que los mayordomos son “mu” jóvenes y, como son “mu” buena gente, aparte de la familia, tienen “munchos” amigos y “conocíos”, que los acompañaron en “tos” los actos. Mi amigo me preguntó si “pa” ser mayordomo había que tener la estatura de Ángel. Esto lo dijo porque el Hermano Mayor llegaba con los ramos hasta donde estaba “subío” José Ángel Garrote haciendo el tapiz de flores alrededor del cuadro de la Virgen. También “l’apostillé” “qu’era” el primer mayordomo “jugaor” de baloncesto y entrenador de “Furbito”. ¡Ésas si eran tácticas, y no las de Guardiola o “Mouriño”!
Al final, ¿qué pasó con su acompañante?
El hombre, quedó tan contento que, “pa” agradecérmelo, me quiso invitar a tomar una copica. Como tenía “muncho” brillico, pensé: “Benito,
aprovecha, que te puede salir baratica la noche”.
Nunca imaginaba que fuera usted tan interesado.
¡Pues no me sirvió “pa” “na”!
¡No irá a decirme que despreció la invitación!
“To” fue porque, al levantarnos, se presentó mi hija la mayor con mi nieto: “Papa, como mañana no hay escuela, ¿por qué no os quedáis, mama y tú, con el niño, que nosotros hemos quedao con unos amigos en un carrico en La Carrera?”. Yo no le quise decir “na”, pero mi mujer, que me conoce, “m’avisó”: “Anda, Benito, vámonos, porque ¿qué pintamos nosotros ya, si hemos visto la Ofrenda? Tiempo tendrás de desquitarte”. Al ver la situación, el amigo José Carlos, después de darme las gracias, se despidió con la misma educación que llegó. Cuando íbamos “pa” la casa, no paraba “d’acordarme” de la “convidá” “qu’había” “perdío”. Me consolaba pensando en que, como era de “Comercial Jaén”, y ésos trabajan la “comía”, a lo mejor me mandaba un paquete. ¡Ay, a quién se “l’ocurriría” lo del viernes sin escuela!
¿Por qué se queja tanto?
¡Por la “invitación” que me tenía “prepará” mi nieto!
Conozco a muchos abuelos, pero ninguno se queja tanto como usted.
Será porque no te lo cuentan o porque sus nietos no son como el mío.
¿Qué tiene de especial su nieto?
Lo primero, que lo tienen “mu” “mimao”. Como está yendo a la Guardería, “pa” la Romería Escolar, no le pudieron comprar un tambor o una trompeta: al niño, las dos cosas. Aquí me tienes: “¡Agüelo, sopla más que no suena la trompeta! ¡Agüelo, redobla como los de la Banda de las Angustias!”. ¡Vamos, que terminé tocando el tambor mejor que “El Titi” en sus buenos tiempos!
Al final, veo que se divirtió.
Sí, hombre. Lo malo fue, cuando el niño “s’hartó” de música y pasamos a la caballería. Como es tan caprichoso y está tan “consentío”, se “l’antojó” que le tenía “qu’hacer” el caballico. Como estoy tan mal de la espalda y le dije que no, empezó a dar unos “berríos” que llegaban hasta Jesús. Le faltó tiempo a “l’agüela”: “Benito, pa una vez que se queda el chiquillo, no seas tan áspero. Anda, si es un chipitín”. “¡Pues tan nieto es tuyo como mío! ¿Por qué no lo subes tú?” – le contesté un poquillo “airao”. “Porque quiere un caballo, y no una yegua” – replicó “mu” resuelta. En “resumías” cuentas, que me puse a cuatro patas y tuve “qu’hacer” hasta el “pasat” con el niño encima. Cuando “s’hartó” de jopearme y le dio sueño, la “agüela” lo acostó. El niño estaba “acostao”, pero allí me tenías que no me podía levantar, porque “m’había” “quedao” “encasquijao” con la hernia. Quise llamar a mi mujer “pa” que “m’ayudara”; pero, como podía despertar al jinete, cabilé: “Benito, échate pa un lao, a ver si d’esa manera puedes estirar las piernas y levantarte”. ¡”Pa” “na”! Estaba hecho un bloque y no me podía menear. El colmo fue cuando volvió mi parienta y, al verme “d’esa” manera, no se “l’ocurrió” otra cosa que decirme: “Benito, no te paece qu’eres mu grandecico pa tirarte al suelo como si fueras un chiquillo. Levántate y acuéstate, que mañana será otro día”. No le quise contestar “pa” no liarla; pero, cuando conseguí ponerme en pie con “munchas” fatigas y “m’acosté”, antes de dormirme, dediqué un recuerdo especial al “qu’había” dispuesto que no hubiera escuela el viernes.
Con La noche de hípica que se le presentó, no tendría el cuerpo para ir al Pregón.
Bien “trempano” que me puse el hato limpio y me fui “p’al” Teatro “María Bellido”; porque, por si no lo sabías, éste ha “sío” el primer año que no “s’ha” “celebrao” en “L’Arilla”. ¡”M’iba” yo a perder la actuación de D. Juanín Cobo!
He oído comentarios sobre el tema de las entradas y de la asistencia a este acto.
¡Qué quieres que te diga! Yo “m’encontré” con “munchos” amigos y amigas, que no se pierden un pregón, y no pudieron entrar; porque, cuando acudieron, ya no había entradas. Unos decían que “s’habían” “dao” en la taquilla; otros, “qu’en” el Ayuntamiento; otros, que si los mayordomos; otros, que si el pregonero; otros, que si El Tío Benito. ¡Vamos, que, sin comerlo ni beberlo, había “pillao” un raspazo! Lo cierto es que “s’había” “despertao” “muncha” expectación por D. Juanín y porque venía nuestra paisana Norma Duval.
¿Qué pensó al ver lo que ocurría?
Yo no soy “naide” “pa” decir lo que se tiene “qu’hacer”, porque “pa” eso están los que mandan. Lo que sí te puedo referir es que, si esto es un acto de la cofradía de la Virgen de “l’Arilla”, después de las autoridades y los más “allegaos” a los mayordomos y al pregonero, los primeros que tienen “tos” los derechos son los hermanos, o es que sólo van a ser buenos “pa” pagar la cuota. El caso es que hubo “muncha” gente “disgustá” porque decían que los del pueblo no habían “podío” entrar y “tos” los forasteros estaban dentro.
Le doy la razón en lo referente a los cofrades. De todas las maneras, al ser la primera vez que se celebraba en el pueblo, podía haber algunos fallos. Lo que se debe hacer es tomar buena nota para que no vuelva a ocurrir.
Lo mismo digo yo. ¡Que la Virgen está “pa” unir a tos” los porcuneros, y no “pa” pelearnos!
Después de este comentario, ¿qué le pareció la nueva ubicación de este acto?
Como llevo tantísimos años oyéndolo en “l’Arilla”, iba con la mosca detrás de la oreja; pero, cuando entré, “na” más que ver el escenario, pensé: “Esto es lo que se merece nuestra Patrona”. ¡Con qué gusto lo habían puesto! “Tos” tenían allí su sitio: autoridades, párroco, presidenta, mayordomos y pregonero “d’este” año y la del “pasao” que, por si no “t’acuerdas”, fue Rosarito Horcas. Eso si, estaban un poquillo “apretaos” porque, como los acompañaban sus respectivos cónyuges, la mesa se quedaba chica. En el otro “lao” colocaron al Coro de la Hermandad y en medio un atril “p’al” pregonero. Como es natural, también estaban las banderas y el estandarte de la cofradía; y, presidiendo “to”, un cuadro de la Virgen de “l’Arilla”.
Compruebo que se fijó en todos los detalles.
¡Y porque “me se” puso en el asiento “d’alante” Felipe Serrano, el presidente de San Lorenzo, y no me dajaba ver bien! ¡Con el pescuezo hecho polvo acabé de tanto mirar por un “lao” y por otro! Como es tan camastrón, al oír que me quejaba, “s’ofreció”: “Tío Benito, si quiere lo tomo pa que no se pierda na”.
¿Cómo estuvo su amigo Juan Cobo?
¡”Mu” bien! Empezó un poquillo nervioso; pero se tranquilizó pronto viendo “qu’estaba” “rodeao” de Cobos: la presidenta, el mayordomo, el “presentaor”… ¡Y D. Jesús, el párroco, que debe ser un primo “retirao” porque, en vez de Cobo, se llama Cubero!
Déjese de letra “menúa” y vaya al grano.
D. Juanín, como “toas” las personas, tiene sus virtudes y sus defectos, pero esto se le da “felomenal”. Piensa que tiene “muncho” mundo “corrío”; aparte “qu’ha” “sío” también mayordomo y presidente de la cofradía bastantes años. “To” esto “unío” al torrente de voz, que tiene, y a que sabe decir las cosas, cuajó un pregón “exagerao”: no olvidó ni un detalle de “l’Arilla”; no dejó en el tintero a ningún romero importante; “s’acordó” de su familia, especialmente de su padre, Pepe Cobo; piropeó a la Virgen, a Luisa, a Rosarito y a “toas” las mujeres de Porcuna.
Todavía no me ha dicho nada de Norma Duval. ¿No estuvo en el pregón?
Cuando más “embobaicos” estábamos, se lio un revuelo “mu” grande y era porque había “llegao” nuestra paisana. Como es lógico, hubo unos momentos “qu’estuvimos” más pendientes “d’ella” que del pregonero. Duró poco, porque “enseguía” nos centramos en el pregón. Yo pensaba que, como ha “estao” “toa” su vida en la notaria, acabaría leyéndonos una escritura; pero lo hizo de tal manera que nos emocionó. Con un “nuo” en la garganta “m’acordé” “d’otros” buenos romeros ya “desaparecíos”, especialmente de nuestros amigos Juanín “Cagana” y Miguel “El Calero”. ¡Cómo hubieran “disfrutao” esa noche! Los que “semos” creyentes estamos seguros que, “dende” el cielo, se unieron al aplauso que dimos “tos” los presentes a D. Juanín Cobo.
Si no recuerdo mal, cuando se celebraba en Alharilla, lo primero que hacían era visitar a la Virgen. ¿Cómo se apañaron este año?
Haciéndolo al revés. En cuanto acabó el pregón, mi yerno cogió el coche y nos llevó. ¡Qué bonita estaba con su traje verde esperando que llegáramos sus hijos “pa” rezarle, “p’agradecerle” y “pa” pedirle que nos tenga buenos “munchos” años!
Tío Benito, al celebrarse el pregón en Porcuna, ¿cómo estaba El Llano?
Si te digo la verdad, al principio estaba un poquillo frío; pero luego, dijo a llegar gente poco a poco, y hubo un ambiente “felomenal”. De “toas” maneras, se notó porque “munchos”, “qu’habitualmente” acuden a este acto, prefirieron quedarse en el pueblo con los caballos y con los carricos “qu’había” por “tos” “laos”.
Lo que está claro es que a usted le da lo mismo que sea en el pueblo o en Alharilla.
¡Faltaría más! Cuando estaba delante de la Virgen le pedí por los romeros “desaparecíos” “dende” la última romería. Aunque no era de Porcuna, “m’acordé” de nuestro amigo Doblas, que llevaba “mu” dentro “toas” las cosas de nuestro pueblo y, sobre “to”, lo de la Virgen de “l’Arilla”. También recé por las personas enfermas: “Madre mía, échales un ojito pa que se les alivien tos sus males”.
¿Qué hizo después de ver a la Virgen?
Justo, al salir de la iglesia, “m’encontré” con Juanito el Sacristán, “qu’iba” con su hijo Juan Antonio. En cuanto me vio, me lo presentó diciendo el personaje “qu’está” hecho; porque, por lo visto, hace hasta “penículas”. Yo le comenté: “Juanito, tu hijo estará mu preparao y sabrá munchas cosas; pero más sabes tú, que sabes hasta latín. ¡O es que no t’acuerdas de los responsos que nos echabas en tus buenos tiempos?”.
Otra de sus costumbres era tomarse una copica en la casa de los mayordomos. ¿Se ha mantenido esta tradición?
Menos el pregón, “to” fue como siempre. ¡Vaya ambientazo que tenían Luisa y Ángel “rodeaos” de “tos” los suyos! Les faltó tiempo:”Tío Benito, pidan lo que quiera y, si no hay, se pide”. Luisa que, con tanta emoción, “s’había” “quedao” más ronca que yo, dijo:”Vengan que les voy a presentar a Norma Duval”. Yo no había “reparao” porque estaba “rodeá” de gente haciéndose retratos con ella; pero, como es tan alta, le sobresalía la cabeza por encima de “tos” menos del mayordomo, “qu’está” hecho un buen mozo. “Norma, estos son el Tío Benito y su señora, unos buenos romeros” – nos presentó la mayordoma. ¡Casi de rodillas se tuvo que poner “pa” darnos un beso! ¡Qué guapa y qué tipazo!
O sea, que también departió su tiempo con la famosa Norma Duval.
“Pa” los amigos, Puri
¿Cómo es que la llamó así?
Ella misma me lo dijo en plan fino: “Tío Benito, me llamo como mi madre; pero, como Purificación no era un nombre muy apropiado para el espectáculo, me puse Norma. Como me cae muy bien puede llamarme Puri”. “¡Anda, como la de Juanín “Cagana”!” – le repliqué. ¡Qué contenta se puso Puri con el regalo que le hicimos!
¡No me diga que tuvieron un detalle con nuestra famosa paisana! Esto habrá que anotarlo como un milagro más de la Virgen de Alharilla. Cuente, cuente.
Cuando estábamos tomando una copica, se presentó “El Paillo” con dos “melladas” de la Virgen y se las dio a Puri: “Una pa usted, y la otra pa su madre” . Como vi lo alegre que se puso, pensé: “Éste no m’achica a mi”. Entonces, del bolso de mi mujer saqué una bolsa y se la ofrecí: “Tenga usted, pa que s’acuerde el Tío Benito y de su mujer”.
¿Qué contenía la bolsa?
¡”Na” menos “qu’un” par de kilos “d’alcarciles” recién “cogíos”, que llevábamos como aperitivo; porque, con la crisis, la cosa no está “pa” tirar! “Esto es pa que se los coma usted con su marío y sus hijos en Madrid. Eso sí, use unos guantes, no sea que se le pongan los deos negros y la echen del trabajo” - “l’avisé”. Cuando nos despedimos “d’ella”, comenté a mi mujer: “Seguro que nuestro regalo l’ha gustao más qu’el del ‘Paillo’”. “Benito, hemos quedao felomenal. Si lo llegamos a saber, l’hubiéramos traído también unas poquillas habas del huerto” – remató mi parienta. No sé, si sería cierto, pero en el salón se rumoreaba “qu’iban” a poner su retrato en las botellas de la cooperativa “San Benito” a ver, si “d’esa” manera, se vendía más aceite.
Me doy cuenta de que, en cuanto hay gente famosa, no ve a nadie más.
Eso es lo que tú te crees. ¡”Menúo” equipo de “fúrbol” se podía haber “formao” con parte de los presentes: Manolo Güeto, Santi, Manolín “Cañica”, Luis Ángel, Fernández, Garrido, “El Niño Morente”, José “Cachumbo”, Juan Carlos “Viruta”, Benito Jiménez y “Cascarilla”, y, como “entrenaor”, Ángel Cobo! Cállate que, cuando “m’estaba” tomando una copica con ellos, vi a lo lejos, “vestío” de negro, al hijo de Emilio Avellaneda y Misi. ¡Me dio un vuelco el corazón! “¡Que t’apuestas qu’ha ocurrío una desgracia y no m’he enterao!”. Me fui “pa” él y me contestó: “¡Qué va, Tío Benito! Lo que pasa es que hemos hecho una charanga, que se llama ‘Los Trotamúsicos’ y vamos vestíos así. Espérese un chipitín, que ya mismo vamos a tocar”. Dicho y hecho. En cuanto “m’arrodeé”, empezó a sonar Paquito “El Chocolatero” y aquí me tienes “agarrao” del brazo de Antonio “El Zocato”, el que vive en la calle de los mayordomos, “p’alante” y “p’atras”, con el coraje que le tenía cuando jugábamos a las bolas en Jesús y me las ganaba “toas”; porque, con la zocatera, no fallaba una.
¡Hasta su ratico de baile que echó esa noche!
¡Y de cante!
A la vejez va a tocar todos los palos. ¿Dónde tuvo lugar el acontecimiento?
En “Casa Elvira”, la de Tomás el Cantero, “qu’en” paz descanse. Me lo tenía dicho: “Tío Benito, a ver si va a l’Arilla y no llega a vernos”. ¡Aquello estaba “pa” reventar de gente joven! Al primero que “m’encontré” fue al hijo de D. Juanín Zofío y Dª María Pilar, le pregunté por la dueña y me dijo que no la había visto. Así que me llevó adonde estaban sus hijos: Auxiliadora, Francisco Miguel y Esther.
Conozco a las hembras, pero ahora mismo no caigo quién es el varón.
¡”El Niño Pera”! Lo que pasa es que, como tenemos tanta confianza con él, nunca lo llamamos por su nombre. ¡Pues no es bonito ni “na”, que “paece” “sacao” “d’una” fotonovela! ¡Vaya artistazo “qu’está” hecho! Éste ha “sacao” “to” arte de los canteros de Porcuna. ¡Hasta en el mismo Santuario de la Virgen de la Cabeza, la piedra, que hay en el altar mayor, es suya! ¡Qué manos tiene “pa” su trabajo y “pa” tocar la guitarra!
Ahora entiendo lo del cante. Además, con las voces que tienen sus hermanas, el éxito estaba asegurado.
Primero, cantamos lo de “Cumpleaños Feliz” a la más chica, a Esther. Por cierto, “l’habían” puesto en la tarta “743”, y “pa” mí, “qu’ésta” tiene bastantes menos años.
Con tanta gente joven, se quedaría cortado en un rincón.
¡Cómo lo sabes! Lo que pasa, es que siempre hay almas caritativas, “qu’acuden” en los momentos oportunos. “Me se” presentó Francisco Miguel: “¡Ya mismo s’está tomando una copica con nosotros por la amistad que tenía con mi padre! Por otro “lao”, que no s’entere Elvira qu’ha estao aquí y no lo he atendío bien”. El “malditalma”, “qu’es” un artista “pa” “to”, cogió la guitarra y ¡vaya cuadro flamenco que se formó! Allí tenías a los tres hermanos, a Antonio Gallo, a Jaime “Pinorro”, a “ Migasgordas”, al “Maleno”, a Rafa Peláez, a Tasio, a Félix Herrador..., cantando a calzón “quitao”. Además, están “mu” bien “aveníos”; porque, mientras ellos cantaban, Gonzalo “El Botas” y “El Mode”, como hijos de taberneros, atendían la barra.
Con ese elenco de artistas, no me extraña que se lo pasara bien.
Además, habían “sacao” una copla a la Virgen de “l’Arilla” con la música de Estrella Morente. Tenía un estribillo, que se lo podías cambiar y nombrar al que “te s’antojara”. Aquí te la traigo en un papelico “pa” que la leas. Se llama “Cantando en Alharilla”.
¡Ay, Tío Benito, Tío Benito ven “p’acá”
“qu’estamos” en romería
y juntos vamos a cantar!
Canto con estos amigos,
todos “mu” buenos romeros
de la Virgen de Alharilla,
la Madre que yo más quiero.
En El Llano y en su ermita
tiene su casa bendita
la Virgen de Alharilla,
la Virgen que es más bonita.
En medio de los olivares
los romeros están cantando
y a su Virgen de Alharilla
también le están rezando.
“Que
nos tengas a todos buenos” –
pedimos con devoción
a la Virgen de Alharilla
que está en nuestro corazón.
Con tanta tarea, supongo que se recogería tardecico.
Cuando llegábamos a la casa, a las cinco de la mañana, “´s’asomó” a la ventana Sebas el de la Casetica y ya no “nesecité más: al día siguiente “to” Porcuna sabía a la hora que “m’había” “recogío”.
Compruebo que, sea en Alharilla o en Porcuna el pregón, siempre tiene tajo.
Pues “pa” tarea la que se presentó el sábado, “qu’empezó” a llover a las seis y cuarto de la mañana y “pa” las diez ya habían caído 15 litros, según me contó mi amigo Domingo “El Churro”, que “paece” “qu’está” estudiando “pa” “El Tío del Tiempo”. Cuando vi lo que llovía, “m’acordé” de lo de San Benito.
Con ese panorama, el tiempo invitaría a quedarse en casa.
Eso era lo “qu’iba” a hacer hasta que aclarara; pero mi mujer, “qu’está” en “to”, me recomendó: “Benito, porque no aprovechas y vas ase Avellaneda a que dé un chasqueo, que t’has descudiao y no quiero que pa la procesión vayas con esas peletras”. Así que cogí y fui a pelarme y a pelearme.
¡Tan malamente se lleva con su peluquero!
¡Hombre, el quiera lujos, que se los pague!
¿Por qué lo dice?
“Na”, que, como Emilio es tan camastrón, además de “mu” amigo de los mayordomos, había “colocao” un cartel: “Pelado, 10 l’euros, más 5 l’euros de coche de caballos. Total 15 l’euros”. ¡Vamos, que quitarme los cuatro pelos “m’iba” a costar más que si hubiera ido a la “Corporación Dermotética”, ésa “qu’anuncian” en la tele!
Supongo que sería una broma de su amigo Emilio.
“Pa” buen amigo, su padre. ¡Cómo “m’acuerdo” de cuando íbamos a poner la red. ¡Era el barbero más fino, que “m’he” “tirao” a la cara, “pa” pillar pajarillos!
Conociéndolo, no creo que abonara 15 euros por el pelado.
Porque llegó Manolín el del Real Madrid y se puso de mi “lao”: “¡Tío Benito, no le dé usted na p’al carro, qu’a mí también m’ha querío pillar 5 l’euros! ¡ Lo que faltaba, que le pagara p’acompañar a uno del Barça, que nos ha eliminao de La Champion!”.
¿Qué hizo cuando se peló?
Como había “escampao”, me fui a “l’Arilla”. ¡”Me se” cayeron los palos del sombrajo, cuando llegué al Llano y vi cómo estaba “to” de agua! El Llano estaba mal, pero ¿y los olivos? ¡Madre mía, qué barrizal había!
Con estas circunstancias adversas, no habría nadie montando casetas.
¡Que te crees tú eso! A pesar de “to”, la gente tiene “muncha” imaginación. Allí “m’encontré” con Eduardo el yerno de Gazpacho, Antonio “Burguitos” y Juan Antonio Chiachío que, a la piscina “qu’había” delante de su caseta,con buen humor, “l’habían” “colocao” unos cartelicos indicando donde estaba los más bajito y lo más hondo del charco. También, cerca del “Humillaero”, estuve con Jesús, el nieto de Sole “La Colorina”, Jesús Zambrana y Esteban, el que trabaja con Juanito el Tapicero. Allí los tenías colocando “palés”. Los animé: “Hoy es el día indicao pa poner tarima flotante a los olivos”. No sé si contártelo porque, como luego, tienes esa lengua tan larga. ¡Ay, qué apuro pasé después!
Algo gordo tuvo que ocurrir para no querer contármelo. Le prometo que seré una tumba.
“Toa” la culpa es de la sangre que tengo, que me “yerve” y, en cuanto veo que “necesitan” ayuda, no me puedo estar quieto.
No conozco a nadie que, por colaborar, tenga que avergonzarse.
Estaban mis amigos Benjamín “Botines” y “El Maestro Juan”, en una esquina de la casa de Los Navas, intentando poner el toldo a la caseta. Como vi que les costaba trabajo, “m’ofrecí”: “¿Sus echo una mano?”. Les faltó tiempo: “¡Faltaría más, Tío Benito! ¡Gente como usted es la que se nesecita en un día como éste!” – me contestó Benjamín. Yo, que llevaba puestas unas botas “Segarra”, “qu’había” “estrenao” unos días antes y tenían el dibujo de la suela nuevo, fue pisar el barro y me quedé “clavao”. Con disimulo, intenté levantar los pies del suelo; pero, por más que probaba, no podía. “Coja ese pico del toldo y se lo pasa a Juan” – “m’avisó” el albardonero. Por “muncho” qu’alargaba” el brazo, no llegaba. Como no reaccionaba, insistió:”¡Joé, Tío Benito, que paece qu’esta escayolao! Ande, deje que yo se lo daré”. Al chipitin: “Deme ese yerro qu’hay en el suelo”. Yo, ni “mu”. Ya se lo tuve que decir: “Mira, Benjamín, como no m’ayudéis, estoy aquí hasta que pasen Las Flores. Las botas han hecho cuerpo con el barro y no me puedo menear”. Aquí tienes a los dos, que me pillaron “d’un” “puñao” y me soltaron en la carretera, eso si, con su poquita guasa: “¡Munchas gracias por su ayuda! ¡Si no hubiera sío por usted, nos habrían dao las tantas y no hubiéramos terminao!”. “Pa” colmo, en esos momentos, pasaba por allí Victoriano el del Almacén y, al verme “d’esa” guisa, no se “l’ocurrió” otra cosa que sacar del coche dos bolsas de plástico con el nombre de su negocio “pa” que me las pusiera en los pies. “Con patucos Callao, no s’hubiera usted atascao” – “m’aconsejó” mientras me las ataba.
No tiene nombre lo que le ocurre a usted.
Yo, porque te lo cuento, pero también hay otros que pasan sus fatiguillas.
No me lo creo. ¡Lo que faltaba: dos Tíos Benito en Porcuna!
Pues, cuando me venía “p’al” pueblo, “m’encontré” llorando a mi amigo Manolo “Triguero”: “¡Ay, qué desgraciao soy! ¡Ay, qu’he perdío la oportunidad de mi vida! ¡Ay, qué cabeza más mala tengo! ¡Ay, que me podía haber hecho famoso!”. Como lo vi tan “apurao”, le pregunté y me respondió, con una pena como una cebolla: “Como sabe, tos los años hago una paella a los hijos del Alcalde y a sus amigos, en la casa que tienen al lao del ‘Gran Hermano’, y ha venío Norma Duval a visitarnos. Cuando ya tenía tos los avíos preparaos, empezaron a contarle lo buen cocinero que soy. Entonces, ella s’interesó por mí, diciendo que nesecitaba uno pa su casa de ‘La Sardineja’. Pensé qu’ésta era la mía y l’iba a hacer una paella pa chuparse los deos. Sí, sí. Cuando eché los ingredientes, me di cuenta de que faltaba la paleta pa mover, y ya empezó el cachondeo diciéndole que tos los años la pierdo. Salí corriendo “pa” que me prestara una María la de Eligio. Por muncho que corrí, cuando volví a la casa, ya s’había marchao la artista. ¿S’explica usted ahora lo del llanto?”. Yo le repliqué: “Manolo, no t’he querío interrumpir, pero ¿por qué no pedites la paleta a otros vecinos más cercanos?”. “Porque ya les he extraviao seis o siete, y ya no se fían” – me respondió mientras seguía con su llanto.
Con la lluvia caída, el espectáculo de la tarde en la Carrera se vería afectado.
¡En absoluto! El tiempo había “cambiao” y se presentó una tarde “mu” buena. ¡Como ondeaba la bandera de Porcuna en La Torre por vez primera! ¡Mal sitio que “s’había” “pillao” “pa ver el ambientazo de caballos y carruajes! Por si cambiaba el tiempo, de los primeros en presentarse con su buen coche de caballos fueron los mayordomos. ¡Qué chochicos iban Luis y Ángel con sus hijos! Otro “qu’iba” “mu” “retrepao”, que “pacía” que “s’había” “tragao” un sable, con Misi y su “cuñá”, era mi barbero, Emilio Avellaneda. ¡A ver si, aunque hubiera “sío” por cumplir, “m’invitó” a dar una vuelta!
No quiso ayudarle económicamente y quería montar el culo en burra.
Pues el que llevaba a su nieto y a la nieta de Tomás “Majano” en un buen borrico era Manolín “El Hornerico”. Por lo que me contaron, tuvo sus “poblemillas” con la bestia primera, que no “l’obedecía”, y Aquilino se la prestó “pa” que se luciera por La Carrera, porque ¡vaya pareja que llevaba a la grupa1 ¡Qué bonicos! ¡”Pacía” que “toa” su vida habían “estao” “subíos”! El “agüelo” iba tan orgulloso, sin hablarse con “naide”, que Antoñín Anera le gritó: “¡Déjalo, que ya te pillaré ase El Jero!”.
Me han dicho que Eusebio el del Municipal se lució bien con su caballo. ¿Lo vio usted?
¡Cómo no lo iba a ver si “te se” metía por los ojos en cuanto llegaba a La Farola! Yo no sé si será verdad; pero, cuando lo felicité por el animal que llevaba, me contestó: “Tío Benito, aquí no hay ningún secreto: el caballo está así porque tos los días le doy leche calentica con pan migao”. Algo tiene “qu’hacerle”, porque era espectacular. El “qu’iba” también de dulce era nuestro amigo Mode Zumaquero, el hijo de Rafael, el que fue santero de “l’Arilla”. Como es primo de la mayordoma, allí lo tenías en su buen coche de caballos con su mujer y “Jose el Capaz”. Se le notaba un poquillo que no está “mu” acostumbrao” a estos jaleos. Por otro “lao”, como tiene esa mujer tan guapa, la llevaba cogía que “pacía” que se la iban a quitar. A ése tengo ganas de verlo “pa” darle un par de cuescos; porque andando “s’habla” con “tos”, pero, en cuanto se sube en algo, ya no conoce a “naide”. ¡Qué mal rato pasamos después!
Seguro que hubo algún percance.
¡Pues no! Resulta que “m’encontré” con José ”El Flamenco”, Antoñín “Escopeta”, Antonio Pastilla y Félix “El Contento”.
¿Y con esos ejemplares lo pasó usted mal?
Sí. Porque, por si no “t’acuerdas”, “tos” los años teníamos costumbre de tomarnos una copica “ase” Juan “El Helaero” con nuestro amigo Doblas que, como sabes, ya no está con nosotros. En cuanto nos vimos, nos dimos un abrazo sin decir palabra, porque se nos hizo un “nuo” en la garganta recordándolo y las romerías “qu’habíamos” “pasao” juntos. A pesar de no ser de Porcuna, Doblas era una persona “mu” “conocía” y “mu” “quería” en nuestro pueblo. Como no se perdía una, desde el cielo estaría contemplando el espectáculo de los caballos en nuestra romería.
Tío Benito, está llegando a unos puntos que, cada año, me cuenta más casos de buenos amigos desaparecidos. También conocía a Doblas y pienso como usted. De todas las maneras, la vida sigue y no hay más remedio que tirar hacia adelante. Volviendo a la romería, por lo visto, debido a la lluvia caída, la mayoría del personal se trasladó a Alharilla en autobús. ¿Cómo fue usted a ver los fuegos?
Ir, si fui. Pero de fuegos, “na” de “na”.
¡No me diga que, con lo que le gusta el espectáculo pirotécnico que montan nuestros amigos Sánchez, este año se lo perdió!
¡Yo y un montón de gente! Lo de los autobuses está “mu” bien, pero tardamos casi una hora en llegar a “l’Arilla”: entre la cola “qu’había”, que llegaba a la puerta de Paquito Ruiz, y el registro de la Guardia Civil, cuando llegamos al Llano, “s’había” “pasao” “to”.
Vamos a ver, Tío Benito, tengo entendido que la Guardia Civil para los vehículos a la vuelta, ¿cómo es que a ustedes lo pararon cuando iban para allá?
Sandra, la concejala, y Nicolás y Dulce te lo pueden decir también. Al llegar a La Cruz Blanca había un control y le dijeron al chófer que se pusiera a un “lao”. “Éstos están buscando algo” – comentó Jose “Sartén”, “qu’era” el “cobraor”. El caso es que se subieron dos civiles, “mu” serios, mirándonos “d’arriba” abajo. Conmigo terminaron pronto porque, como soy tan poquita cosa, de un mirotón “m’apañaron”. Pero a tres jovencillos los bajaron y los registraron. ¡Te “pues” imaginar los comentarios! Yo no sé cómo nos apañamos, pero no pasa una romería sin que la “potragonista” sea la Guardia Civil.
Tiene razón, son muchos los años contándome sus peripecias y rara es la romería en que no ha habido algún incidente con la Benemérita.
Estamos “d’acuerdo” que no se debe beber y conducir después, pero ¡quién va de romería y no se toma aunque sea una copica? Vamos a recoger firmas a ver si “l’Arilla” la podemos mover y nos la traemos a La Cruz Blanca “pa” que los conductores no tengan “poblemas”. Cuando pasaron los civiles por mi “lao”, cerré bien la boca porque, por la mañana, “m’había” “tomao” un palomica “d’anís”, eran capaces de ponerme el globo y multarme.
¿Encontraron algo?
Ni nos enteramos, porque, al rato dijeron que podíamos continuar. Así que, cuando llegamos a “l’Arilla”, sólo pillamos el olor a pólvora. ¡Qué coraje me dio al enterarme de que habían “echao” tres palmeras!
Con el mal rato, me imagino que verían a la Virgen y volverían rápidamente al pueblo.
Eso teníamos “pensao” porque “s’había” hecho “mu” tarde; pero, al salir de la iglesia, nos encontramos con Domingo el “Letricista”, “qu’es” “mu” amigo de los mayordomos, y nos dijo: “Tío Benito, vénganse conmigo que van a presenciar el mayor espectáculo del mundo”. Yo, como lo conozco, y siendo tan amigo de Ángel y Luisa, pensé: “Benito, no seáis tontos y hacerle caso, que no vais perdíos. Seguro que os convida y olvidáis lo de la Guardia Civil”. ¡En qué momento se nos ocurrió acompañarlo!
Que yo sepa, Domingo es un hombre serio y formal con una gran reputación como profesional de la electricidad.
Si no te digo lo contrario. Yo “l’entendí”, mientras íbamos andando, “qu’era” “aficionao” a la Gastronomía. Más motivos “pa” ir con él. Lo malo fue que nos llevó a oscuras detrás de “La Casería del Sordo”. Allí ni se veían mesas ni “na”. Lo que tenía “colocao” era un aparato, como un tubo “mu” largo, con tres patas. “Domingo, ¿eso se come? – le pregunté a nuestro anfitrión. “¡Cómo se va a comer, si es un microscopio pa ver las estrellas!”.
Le diría telescopio.
Lo mismo que también “m’aclaró “qu’era” “aficionao” a la Astronomía. Mientras “m’explicaba” cómo funcionaba y lo “qu’iabamos a ver, mi mujer, “qu’había” “perdío” la tapa “d’un” zapato en el barrizal, me pegó un “pellisco” de monja: “¡Esto pa que aceptes las convidás sin saber adónde vas!”. ¡Qué montón “d’estrellas” vi sin “nesecidad” de mirar por el “abujerillo” del aparato! Eso le dije al astrónomo: “En vez de tanto mirar p’arriba, enfócalo pa La Cruz Blanca a ver si están puestos los de la Guardia Civil”.
¡Ya era hora de que dedicara parte de su tiempo a otra cosa que no fuera comer o beber!
¡Qué montón “d’estrellas” y “costelaciones” conoce! De “munchas” “d’ellas” me dio relojinas: “Ésa, que ve usted, es la del León; la otra, d’allí, es la del Pez; la qu’está al lao, la del Escorpión…”. Como vi que no paraba: “Domingo, como hay tantos animales en el cielo, ¿por dónde cae la del Lagarto, que tengo curiosidad? – le pregunté con mi poquita de guasa. ”S’acabó” “to”, porque, al oír la pregunta, “m’agarró” mi mujer “d’un” “puñao”: ¡Ya has visto lo que tenías que ver! ¡Qué llevamos tres horas en l’Arilla y tenemos la perpita seca! ¡Ay, cuando cuente a mis vecinas que la noche del sábado de romería la pasamos mirando al cielo!”.
Por lo que me refiere, esa noche no hizo muy feliz a su señora.
Se le pasó pronto el enfado porque, como le gustan tanto las plantas, le compré una maceta “mu” bonita en un puesto “qu’había” en El Llano. ¡Qué risica llevaba cuando íbamos “p’al” coche! Lo que no sabíamos era que, con el regalo, tendríamos otro “poblemilla.
¡Vaya nochecita que se les presentó! Seguro que, con el traqueteo del coche, se les cayó y se rompió.
¡Qué va! Resulta que, al volver, otra vez estaba la Guardia Civil, nos paró y, al verme con la maceta, como había poca luz, decían que la planta era de “marijuana”, “d’ésa” que se fuma. ¡Tres vuelcos me dio el corazón cuando me dijeron que los tenía “qu’acompañar”!
Al final, lo detuvieron.
La cosa no llegó a tanto porque, cuando “m’iba” a levantar, encendieron las luces y vieron que se trataba “d’un” “genario” chino, y no lo “qu’ellos” pensaban. “Mu” amables se disculparon por el fallo “cometío”. Ellos se fueron, pero a mí me dejaron con unas “temblaeras” que mi mujer me tuvo que cerrar la boca “pa” que no “me se” cayera la “dentaura” al suelo. Cuando llegamos a mi casa, mi parienta me tuvo “qu’hacer” una tila “pa” poder dormir, porque los ojos los tenía como platos pensando en la noche, “qu’había” “empezao” con estrellas y podía haber “terminao” “estrellao”.
Con el tranquilizante que le preparó su señora para dormir, se levantaría tarde y no vería la cofradía.
¡Qué te crees tú eso! A las ocho en punto estaba “asomao” al corral viendo el día tan bueno “qu’había” “amanecío”. “Benito, espera que te voy a dar una sorpresa que te va a gustar muncho. ¡Vas a ser el más garrampón y elegante de l’Arilla! ¡Ay, lo que va a lucir con ese cuerpo que Dios l’ha dao!”. Ni yo mismo me creía lo que “m’estaba” diciendo mi mujer.
Algo le tendría guardado para piropearlo de esa manera.
“M’había” “apañao” un “niki” “d’esos” que se ponen los caballistas y la gente joven con unos números, unos dibujos y unas banderas “mu” grandes en el pecho y en la espalda.
Veo, Tío Benito, que entra en todas la modas. Se queja de su poco poder adquisitivo, pero esa ropa es bastante cara.
Pues a mi mujer le salió por menos de 5 “l’euros”.
¿Dónde compra tan barato su señora?
Te lo voy a explicar: yo, cuando veía a “Villica” o al “Niño Pera” con camisas y nikis” “d’ese” tipo, me daban envidia. Un día, se lo comenté a mi parienta y, por lo visto, tomó buena nota.
O sea, que les preguntó por la tienda donde ellos se vestían.
¡Qué va! Resulta que Ani “La Carnereta” ha “revolucionao” a las mujeres con el encaje de bolillo y a mi mujer más que a “toas”. Aquí la tienes que se fue a los retales y compró un niki por 3 “l’euros”. Se presentó en la casa: “Benito, ¿a que no sabes pa quién es? Con esto y con estas manitas vas a ser el más elegante de Porcuna. ¡Qué no están los tiempos pa tirar”.
Compruebo que su esposa es la mujer ideal para un pobre. ¡Hasta le confeccionó la ropa para la romería!
Bueno, yo le tuve “qu’ayudar” un poquillo, porque “l’avisé” que, como a mí no me gustan los polos, en vez del letrerico “POLO”, pusiera “HELAO”. Como los “nikis” buenos llevan un caballo con un jinete y un palo en la mano, yo quería un borrico con sus “aguaeras” y uno “montao” con su vara de varear. También le dije que me colocara tres banderas: la de España. la de Andalucía y la de Porcuna. Como, por lo visto todavía quedaba “roal”, le pedí los escudos de San Benito y del Atlético Porcuna.
Sólo faltó indicarle el número que quería en la espalda.
No hizo falta porque, como decía “qu’iba” a ser el más elegante, me puso el 1º.
Entonces, ¿es verdad lo que me está diciendo? Pensé que se trataría de otra broma de las suyas.
¡Qué chochico me fui “pa” La Carrera con mi “niki” lleno de letreros, dibujos, banderas, escudos y números!”Enfíjate” cómo iría “qu’en” cuanto me vieron “Los Kúchalos”, “tos” me miraron “d’arriba” abajo llenos “d’envidia”: “¡Cojones, Tío Benito, cómo se nota el poderío! ¡Ni el de la Duquesa de Alba lleva una cosa así! ¡La Virgen, cuando lo vea, no lo va a conocer!”.
¿Quiénes eran “Los Kúchalos”?
A ésos no hay quién le pille el reate, porque empezaron siendo “La Simpatía”; luego “Los XXL”, y ahora “s’han” buscao” ese nombrecico tan porcunés.
Como no me diga nombres, no consigo identificarlos.
Te voy a dar una pista a ver si los conoces: la “frábica” de camisetas, “pa” servir el “pedío”, ha “solicitao” la talla de cabeza de los componentes, porque las normales no les entran.
¡Tan cabezones son “Los Kúchalos”!
¡Más todavía! ¡O es que Antoñín Anera y “Los Jilicos” tienen cabecica “d’alfiler”! Ahora, que te voy a decir una cosa: tendrán “mu” gorda la cabeza, pero más buena gente son. Por “muncho” que me meta con ellos, a ver si les falta la sonrisa o la broma.
Con tanto piropo, como recibió, no iría a la casa de los mayordomos.
¡Por poquito llego cuando la cofradía estaba en marcha!
Con los “tropezaeros” que tiene, no me extraña nada.
“To” fue porque pasé por “La Residencia” y, aparte “d’otros” amigos estuve saludando a Pepe el de Martirio y a Pepe el del Estanco. También me pilló “La Calerica”, la “qu’está” “casá” con Benito “Mocheos”, “qu’estaba” trabajando, y eso me pidió:” Tío Benito, rece a la Virgen por las personas mayores y por los qu’estamos trabajando en romería”. Por cierto, los residentes estaban “sentaos” en un sitio “privilegiao” “pa” ver salir la cofradía. “M’emocioné” porque “tos” eran “conocíos y, acordándose “d’otras” romerías, no paraban “d’aplaudir”.
¿Qué encontró a su llegada a Las Casas Nuevas?
¡Un montón de caballos y los carruajes de los mayordomos y más “allegaos”! Como esas calles son “mu” estrechas, la organización había dispuesto “qu’el” resto de coches de caballos, carrozas y caminantes se incorporaran en La Plazoleta, después de recoger el estandarte en la parroquia. Cuando estuvo “to” “organizao”, ¡qué “peazo” cofradía se formó! ¡Así “d’orgullosos” iban Luisa y Ángel con sus hijos en el coche de caballos! ¡Qué guapa la mayordoma y qué garrampón su “marío”!
Me contaron que su hijo apunta buenas maneras como futbolista.
El padre venía del baloncesto, pero el niño ha “salió” “furbolero” de los buenos. Como le gusta tanto, pensé:”Ángel, que se llama como su padre, es capaz de presentarse con los colores del Atlético Porcuna”.
¿Y lo hizo?
¡Qué va! ¡Poco guapo “qu’iba” con su traje de corto al lao de su hermana Andrea, más guapa todavía! La semilla es su “aguela” Juanita, porque son rubios rubios. Allí la tenías, “mu” elegante, en otro coche de caballos con su “marío, D. Juanín Cobo, y la madre de Luisa, “qu’iba” también “mu” garrampona.
¿Es cierto que lo vieron correr por la calle Salas y por La Carrera?
“Na”, que como tengo tantos atranques, en la calle Capitán Carazo, “qu’es” la calle de los mayordomos, estaban mis amigos Salvador Orozco, Melquiades, Eduardo “Bigotillo” y “El Moreno”, el padre de Manoli “La Churra”. En cuanto me vieron:”¡Joé, Tío Benito, que no t’hablas con naide! ¡Vaya tío elegante! ¡Si paeces un muestrario con tanta cosa!”. “A otros que l’ha gustao el niki” – “m’acerqué”, “mu” “presumío”, a saludarlos. Allí estuvimos recordando viejos tiempos de la taberna de Félix “Pimiento”. A Salvador le tenía “muncho” coraje porque, cuando jugábamos al dominó, siempre “m’ahorcaba” el seis doble. Con la casquera, “me s’hizo” tarde y tuve “qu’echar” una carrerilla. Te “pues” imaginar los comentarios hasta que llegué a La Plazoleta: “¡Si el Tío Benito paece que va a ‘Sálvame de Lu’! ¿Habrá heredao pa llevar esa ropa? ¡Se queja de la paga y va hecho un pincel! ¡Seguro qu’anoche s’emborrachó y la tarea l’ha venío larga!”.
Compruebo que no pasó desapercibido con su atuendo nuevo.
Pues al que tenían “qu’apañar” otro hato es el cantero, “qu’han” puesto en la entrada al Paseo de Jesús, porque el blusón y la boina es lo menos “indicao” “pa” una romería. Tenían “qu’haberlo” previsto y, “pa” estos días, ponerle un sombrero cordobés, una chaquetilla o un “niki” como el mío.
Aparte de los mayordomos y familiares, ¿no le llamó nada la atención de la cofradía?
¡Si señor: lo guapa “qu’iba a la grupa Mari Carmen, la nuera de Elvira “La Hsbichuela”!
¿Ésa no es la mujer de Francisco Miguel Aguilera?
Efectivamente. Pero como siempre lo nombramos, yo “enfijé” en ella. ¡Vaya loperana que “s’apañó” el otro cantero! Por cierto, el jinete llevaba la misma ropa “qu’el” de la “estauta”. No te lo creerás, pero lo paso mal viendo la cofradía.
¡Ahora resulta que no le gusta!
¡”To” lo contrario! Lo que ocurre es que, como va tanta gente jovencilla, no conozco a “naide” y luego no te lo puedo contar. Del que sí te puedo hablar es del amigo Benito “Cachumbo” con su carroza del altar de la Virgen. ¡Qué mérito tiene este hombre que, con el montón de años que lleva saliendo, nunca se repite! Otro que no falla nunca acompañando a los mayordomos es José “Capote”. ¡Qué flamenco iba en su coche de caballos con su familia!
Este año no me dice me ha dicho el número de caballos y carruajes que componen las cofradía.
¡No señor, porque “m’informao”, “qu’era” Luis Carlos Grande, iba también a caballo! ¡Cómo se le notaba “qu’había” escuela! ¡Con qué señorío llevaba al animal!
Como está tan mal de los pies y apenas durmió, me imagino que no iría con Los Caminantes.
¡Te lo repito: mientras el Señor y la Virgen me tengan bueno, pienso ir andando a “l’Arilla”, aunque sea solo! Pasó lo de siempre: en el pueblo, un montón; después, “munchos” menos. Por primera vez hubo un empate, 3 a 3, entre “Beltranas” y “Lagartas”.
¿Se celebró algún partido femenino con motivo de la romería?
¡Qué va! Que fueron andando Mari Lola, Susi y Librada Beltrán por un “lao”; y por otro: Rosa, Elvirita y Mari Carmen Aguilar. Estas últimas “reforzás” por una niña, ”mu” guapa y “mu” simpática, que se llamaba Marta. ¡Con la lengua fuera nos llevaron “to” el camino!
Le tengo dicho que ya no está para muchos trotes. Lo suyo es que se vayan en autobús o que los lleve su yerno.
¡Las “malditalmas” se picaron entre ellas a ver quién llegaba antes al “Humillaero”, y vaya paso que cogieron! Yo “m’arrimé” a Emilio el Sacristán y a Manolita, su mujer, pensando “qu’andarían” menos. “¡Venga, Tío Benito, que no se diga” – “m’animaba” el bueno de Emilio. “To” “pa” “na”; porque, subiendo ”La Cabra Mocha”, pillé una pájara, como dicen los de las “becicletas”, y me vi negro en llegar a la Cooperativa “San Isidro”. ¡Cómo iría, “qu’allí” estaba Amalia “La Pinta”, y quiso ir por una cubeta de agua “pa” que me refrescara! “P’animarme”, me gritó:” ¡A ese niki no le pega el paso que lleva: saque pecho y que lo tengan que parar en ‘El Moraire’!”. ¡Cómo iría, que ni “m’acordaba” de lo que llevaba puesto! Mi suerte fue que venían tres caminantes jovencillos, que dieron casquera, y “me se” pasó el tiempo sin darme cuenta.
Me acaba de decir que llegan muy pocos andando y ahora me habla de nuevas incorporaciones. Seguro que averiguó quiénes eran.
¡Hombre, iba a llegar a “l’Arilla” sin saberlo! “Pa” que “t’enteres”: uno, Carlos, el nieto de Enrique el de Las Flores; otro, Javier, el de mi pariente Manolo “Pimiento”; y el tercero, Jorge, que su madre es “Colorina” y está de cocinera en “El Vivi”. ¡”Qu’apañaos” los tres! Se preocuparon tanto por mí, que sólo les faltó llevarme en cuestas.
Supongo que, al no llover más, El Llano ofrecería un aspecto muy diferente al sábado.
Efectivamente. Pero, con los olivos, pasó como cuando vas a la playa; primera, segunda y tercera línea. Ese día sobraron las dos últimas, porque la gente sólo “s’había” “podío” colocar en la primera fila “d’olivos”. Fue llegar al “Humilladero” y me pegaron un bocinazo:” ¡Tío Benito, que venga a tomarse una copica con nosotros cuando acabe la misa!”.Era mi amigo Manolo “El Flamenco”.
No había llegado al Llano y ya le llovían las ofertas.
¡Y será porque yo convido “muncho”! No tengo con qué dar gracias a la gente! “D’otra” cosa no puedo presumir, pero puedo decir “mu” alto y “mu” claro lo bien que me tratan.
Con el peligro que tiene, no me explico su éxito en Alharilla.
Pues “pa” éxito el de D. Jesús y D. Luis, con el monaguillo Benito, en la misa. Nuestro párroco lleva ya años con nosotros y, como yo le pincho “muncho”, siempre que me ve, me dice con risica: “¡Qué contenta está la Virgen viendo la devoción y el comportamiento de sus hijos! Hay tanto fervor, que ni nos enteramos de cuándo llegan las cofradías de Arjona y Arjonilla”. Cállate que, como es del Barça, cuando fue a dar la paz a José María Ruano, aprovechó “pa” darle el pésame por lo del Real Madrid en La Champion.
Me han contando que lo vieron muy atareado con su nieto Javier.
¡Por poquito “m’ahogo”!
No confunda los términos: se le caería la baba.
¡Qué no, hombre! Resulta “qu’había” un puesto de pajaricos de agua. Te “pues” imaginar cómo sonaba el del hombre que los vendían. Mi nieto, aunque no habla “muncho”, me señalo que quería uno. Como costaba 1 “l’euro”, se lo compré. “Yo lo tengo entretenío pa o el día” – pensé. ¡Sí, sí! Lo cogió y, al chipitín, me lo dio “pa” que lo tocara yo. Fui a comprar una botellica de agua, pero, el del quiosco, me recomendó: “Si el p’al pajarico, l’aconsejo la botella grande”. ¡Otros 2 “l’euros” que me gasté!
Está tan mal acostumbrado que todo le resulta caro.
Y lo peor no fueron los “l’euros”, sino que, por poco, “m’ahogo” con el dicho juguetico. ¡Gasté el litro y medio, acabé hartico de soplar, pero no dijo ni pío “Éste se lo llevas a Luis ‘El Percha’ y verás como le hace cantar” – le dije a mi hija. Por cierto, ¿no sabes que ya nos conocen en el extranjero?
¡Lo que nos faltaba: El Tío Benito internacional!
“The uncle Benito”, si te da lo mismo.
No entiendo lo que me está diciendo.
Te lo repito: “The uncle Benito”.
Sigo sin entenderlo.
¡Cómo se nota que no sabes inglés! “Pa” que “t’enteres”, así me llamaron mis amigas. Aquí traigo “apuntaos” sus nombres: Imogen Thompson “d’Inglaterra y Lauren Johnson “d’Estados” Unidos.
A este paso lo veo de embajador en la ONU. ¿Cómo conoció a esas señoras?
¡Señoritas! ¡Poco guapas y jovencillas “qu’eran”! ¡”Pa” que luego digan que “toas” las extranjeras son feas! “To” fue porque nos encontramos con Pepe Cruz, el hijo de César el Fotógrafo, y Sole, su mujer, “qu’iban” con Pablo, el hijo de Antoñita “La Chiquera”, y esas dos muchachas, “qu’estaban” aprendiendo el español. Como es lógico, me las presentaron y traté “d’explicarles” algunas cosillas de la Virgen y de la romería. “No se esfuerce, Tío Benito, todavía entienden poco nuestro idioma y, además, son protestantes”. – “m’aclaró” el amigo Pablo, que sabe inglés, porcunés y valenzuelés. “¡Anda, lo mismo que nosotros que siempre estamos protestando por el precio del aceite!”. Al despedirnos “m’invitaron” “pa” que fuera a sus países. ¡Vamos, me vi negro en llegar a “l’Arilla y querían que fuera a devolverles la visita!
Me doy cuenta de que, conforme pasan las romerías, aumenta el número de sus conocidos.
Pues con los “qu’estuve” después, tomando unas copicas, sí son amigos de “toa” la vida. ¡Qué ratico más bueno, pero qué mal acabé!
Usted nunca ha tenido malas copas. A no ser que con la edad…
La culpa la tuvo Eusebio el de los “Güevos” que, por si no lo sabes, está “mu” en forma porque juega al pádel con “El Jero” de pareja. ¡Ésa es otra! ¡Cúando “s’ha” visto a un tabernero haciendo deporte?
¿Qué tiene que ver el pádel con la romería?
¿No te dije que mi amigo Manolo “El Flamenco” me convidó cuando llegamos a “l’Arilla”?
Como me lleva contadas tantísimas cosas, ni me acordaba.
Cerca del “Humillaero” estaba con “Triguero”, Eusebio y “Taparrajas” con sus respectivas mujeres. Ani “La Carnereta”, la de “Triguero”, en cuanto me vio llegar, reparó en el “niki”: “¡Hay que ver las manos que tiene su señora p’al bolillo! ¡Si paece que no han tocao manos!”. ¡Qué chochico me puse al oírla! Lo que no sabía era el poquillo tiempo que me quedaba de presumir.
¿Qué le sucedió?
“Na”, que después de tomarme una copica con ellos, cuando llegaba a la cerca esa “qu’han” puesto al “lao” de “La Casería del Sordo” “pa” cuando llueve “muncho”, oí a Eusebio que me decía en su lengua: “¡Tío Benito, en El Rocío saltan la verja, ¡a que no tiene valor pa saltar la valla! Enfíjese como lo hago yo”.
No creo que, en plena romería, se les ocurriera hacer una cosa así.
¡”Qu’el” vino está “mu” bueno, pero no te da alas como el ”Reelbul”!
¿Por qué lo dice?
Porque Eusebio, “qu’está” hecho un atleta, pegó un “blinco” y, al otro “lao”. “¡Ahora le toca a uste!”. – me gritó. Yo, “qu’estaba” “envalentonao”, pensando “qu’ése” no tenía más “güevos” que yo, cogí carrerilla, pero pegué un “esfarotón” y fui a caer en un charco “qu’había”. Cuando me levantaron entre dos ¡hasta las “aguaeras” del borrico estaban llenas de barro! ¡Cómo me puse! ¡La que me lió mi mujer cuando me vio aparecer! “¡Ay, si yo lo sabía! ¡Si la miel no está hecha p’al borrico! ¡Que me s’iban a caer los ojos con el bolillo! ¡Que venía hecho un San Luis y se va como un ceomo! ¡Ay, Virgen mía de l’Arilla, qu’este hombre no es como tos!”.
Entonces, iría a la procesión completamente embarrado.
¡Ni siquiera, porque la temperatura había “subío” un montón y “me se” secó enseguida! Eso sí, quedaron unas manchejas. ¡Qué calorín! Si ya me lo avisó mi tocayo Benito Morente: “Pa cuando salga la Virgen tenemos, por lo menos, 40 grados”. No “s’equivocó” en “na”. Estábamos sudando la gota gorda; pero, cuando la vimos aparecer por su puerta, sólo nos acordamos de gritarle “mu” fuerte: ¡Viva la Virgen de “l’Arilla”! ¡Viva la Patrona de Porcuna! ¡Viva Nuestra Madre! ¡Viva la Reina de los Olivares! ¡Que cara más bonita y qué risica llevaba viendo cómo la queremos!
Con esa temperatura mucha gente buscaría refugio en los olivos para verla pasar.
¡Qué poco conoces a los romeros de “l’Arilla”! ¡Como piojos en costura fuimos hasta llegar a la carretera! ¡Entre el gentío y la cantidad de puestos, “qu’había” en El Llano, no se podía dar un paso. ¡“Enfíjate” “s’iríamos” despacio que al Niño Jesús le dio tiempo de coger moras y hojas “pa” los gusanos de seda!
Y sus amigos los anderos ¿cómo soportaron el recorrido?
¡Ésos tienen más “güevos” que Eusebio! José María Ruano, “mu” satisfecho, después del montón de años que lleva al frente “d’ellos”, me lo avisó: “Tió Benito, en el 2.012 me retiro con el cien por cien. Aquí tiene a mi sustituto”. Mientras “m’hablaba”, señalaba a Julianico “El Maleno”, “qu’iba” a su “lao”. Otro “qu’había” vuelto a su sitio en las andas era Antoñín Horcas: “¡Qué largo me s’hizo el año de mayordomo sin llevar a la Virgen”. – me comentó completamente “empapao” en sudor. El que pasó fatigas de verdad, fue Ángel Cobo cuando también se metió en las andas; como es tan alto, iba hecho un gancho. “Me s’ocurrió” decirle: “Ángel, tú tenías qu’hacer como los de la Virgen de los Dolores: llevarla de rodillas”. Yo creía que los mayordomos no sudaban, pero estaba “equivocao”: ¡el nuestro sudó más que cuando jugaba a baloncesto!
Me ha nombrado a anderos veteranos,¿no hay nuevas incorporaciones?
Con esto me pasa como con los caballistas, que no los conozco. Al que sí te puedo nombrar es a Francisco, el hijo de Manuel “El Picaor”, que se le da llevar a la Virgen lo mismo “qu’el” carnaval. ¡Qué artistas están hechos él y su hermano “El Moren”! El mayor me recuerda “muncho” a su bisabuelo “Zapatilla”, que fue el que sacaba las mejores coplillas de “to” Porcuna. Otro que tiene “muncho” mérito es Enrique, el hijo de Paqui Castro, el sobrino de la seño Librada, que vive en Rus, no se pierde una romería. “Dende” chiquitín lo enseñó José María Ruano y ya lleva años arrimando el hombro.
Sólo me ha citado a hombres, ¿no hubo mujeres en la procesión?
¡Más que hombres! ¡Iba a faltar mi vecina Amparito Burgos cantando a “to” pulmón! Como vivía enfrente, siempre oía la voz que tenía, pero ha “mejorao” “muncho” desde “qu’acompaña” a la Virgen. Otra, “qu’ha” “pogresao” adecuadamente, es Angelita la de Félix “Pimiento”, haciendo los coros a “La Amparito”. ¡Qué “proseción” me dieron entre mi mujer y Mari “La Machacá”!
¡Vaya, hombre, de nuevo se queja de su señora!
La Virgen sabe lo “muncho” que la quiero y que no doy un paso sin ella, pero “to” tiene un límite. ¡”Qu’hartazón” de “niki”!
Tío Benito, si no recuerdo mal, por la mañana presumiendo del atuendo que le había confeccionando su mujer y por la tarde, renegando.
“To” fue porque, como “La machacá” también está “empicá” en los bolillos, no hacía más que preguntarle por las “lecciones” que llevaba puestas.
Aunque no soy experto, lo del encaje de bolillo se llaman aplicaciones.
¡Lo que sea! El caso es que, cada vez que nombraban una cosa, me llamaba mi mujer: “Benito, ven que vea lo bien que me salió el borrico. Anda, date la vuelta que repare en el número. Sube el brazo pa que vea que no t’estira y no te s’hacen arrugas...”. ¡Porque estábamos delante de la Virgen, si no allí mismo me quito el “niki” y me quedo en blanqueta!
Con la irritación, que llevaba, poco podrá contarme del resto del recorrido.
¡Pues no me perdí detalle! Por primera vez, Ángel Cobo no estuvo “agarrao” a la vigueta “pa” cantar La Salve en la casa de su “agüelo” Pepe. ¡No es malo que su padre, D. Juanín, puso una buena rejilla “p’al” agua; porque, con tanta lágrima como soltamos allí, nos podíamos ahogar! Por cierto, hay que pedir a nuestra Patrona que no se lesionen ni Auxi ni “El Orejita” porque, con las voces que tienen, a ver quiénes los sustituyen. También reparé en el montón de claveles que “l’echaron” en las casas de Mari Cruz Barrionuevo y María la de Eligio. Ahora que, lo que “m’emocionó” de verdad, fue el recibimiento de la cofradía “d’Arjona” a la Virgen de “l’Arilla”. ¡La de cosas bonitas que pudieron decirle y cantarle! Empezó el cura y acabó una arjonera recitando una poesía preciosa; “to” esto “acompañao” de su música y sus cohetes. Justo, en esos momentos, llegó mi amigo Luis Salas y me dijo: “Tío Benito, ya tenemos mayordomos p’al año que viene: Luis Saco y María Luisa, su mujer. Me lo acaba de decir mi hermano Emilio que, como sabe son mu amigos”. Al enterarme, “m’alegré” por ellos y por los de la cofradía, que ya se quitaban”d’en medio” esa preocupación. A la Virgen le pedí “pa” que les ayude en el año que se les presenta. Cuando llegábamos a la iglesia, estuve felicitando a mi amigo Nicolás “Borriqué” por su hijo Juan Carlos, “qu’es” un director de música de primera, y, como había hecho lo del Himno de Porcuna, le insinué: “Nicolás, di a tu hijo que nos apañe una ‘Salve alharillera’ pa cantársela a nuestra Patrona sin nesecidad d’acudir a la del Rocío”. A las siete y “venticinco”, “s’acabó” la”proseción”. Cuando nos despedimos “d’Ella”, como siempre, le pedimos: “¡Que nos tengas buenos!”.
Compruebo que, un año más, pasó una romería repleta de acontecimientos. Con lo que me ha contado, hay para escribir un libro.
Pues “me s’han” “quedao” “munchas” cosas en el tintero. Te resultaré “mu” “pesao”; pero, cuando empiezo a contar cosas de mi pueblo y de mi gente, no me harto. Lo mismo que no me canso de gritar “mu” fuerte
¡Viva la Virgen de
Alharilla!
¡Viva la Patrona de
Porcuna!
¡Viva Nuestra
Madre!
Casto
Nota: Aunque
ya no están con nosotros alguna de las personas citadas en esta
colaboración, hemos decidido
mantener sus nombres y anécdotas como
pequeño homenaje a estos buenos
romeros de Alharilla.
Publicado en el programa de festejos oficial de la Romería de Alharilla 2012, editado por la Cofradía de la Santísima Virgen de Alharilla.