|
A CABALLO REGALAO NO SE LE MIRA EL DIENTE |
Aceptación de lo que te dan. |
|
A CIEN MANILLA |
Tirar algo sin miramiento de cualquier
manera (con la tirada del trompo era muy habitual). |
|
A CONTAR FRAILES, QUE FALTA UNO |
Esa
era la respuesta de cuando niños se le preguntaba a la madre: ¿a
dónde vas?, y nos quedábamos con la duda de qué tenía tu madre con
los frailes. // Respuesta de la madre ante cualquier pregunta
inoportuna, para zanjar con rapidez y sin deseo de dar respuesta
alguna.// Esta frase es normalmente utilizada para describir que
alguien se ha marchado sin dar explicaciones, usualmente dando a
entender que quien dice la frase conoce de alguna manera adónde se
ha ido |
|
A DIOS ROGANDO Y CON EL MAZO DANDO |
Orar y trabajar. |
| A
GATO VIEJO, RATA TIERNA |
A los hombres de edad madura cuando les da por enamorar jovencitas
que podrían ser sus nietas. Expresión usada cuando una persona de
muchos años se casa con una persona joven o se enamora de ella. |
| A
JÁQUIMA QUITÁ |
De manera desaforada. Sin control,
desmadrarse, sin talento.// Cuando uno no para de moverse .//
Hacer cosas que no se deben.// Realizar las tareas de manera rápida,
apresurada y precipitada. // Atiborrarse. |
| A
JOPO TENDÍO |
Exhausto, agotado, extenuado.// Muy rápido.// Profundo. |
|
A NADIE LE AMARGA UN DULCE |
|
|
A RIENDA SUELTA |
Realizar lo que se quiere sin
interferencia alguna, y casi siempre en relación a hacer cosas que
no se deben. // Libre albedrío. |
|
A SOL Y SIN TRON |
Hacer, actuar, hablar o decir algo a
tontas y a locas, sin reflexionarlo. |
|
A USO MULO |
Expresión que se usaba cuando había que
cruzar por algún sitio encharcado, arroyo o riachuelo, sin buscar
puente, vado o lugar que te facilitara dicha acción, al estilo de un
mulo. |
|
A TENTE BONETE |
Que está lleno a reventar o llenar algo hasta el tope
hasta rebosar, hasta no poder más. Ej.:
La plaza estaba a tente bonete. |
|
A TROCHI MOCHI o A TROCHE MOCHE |
Usada para señalar que algo se hace con
cierto desenfreno, sin orden, sin medida, de cualquier forma,
incontroladamente. |
| A
TUTIPLÉ |
Lleno
a rebosar. |
|
A
veces la confianza da asco |
Demasiada te tomas. |
|
ABRE LA BOCA Y CIERRA LOS OJOS |
Sorpresa con una golosina. |
|
ABRIR LA BOCA CON UN PALO |
Expresión para cuando hace mucho frío.
Ej.: Te van a tener qué abrir la boca con un palo
con el frío que hace. |
|
ADELANTE CARRETERA QUE ATRÁS MAÚLLAN |
Espabila que nos comen o nos pillan. |
| AFORTUNADO
EN EL JUEGO, DESGRACIADO EN AMORES |
Se
aplica a alguien que ha tenido suerte en el juego por creer que hay
relación entre ambos. |
|
AGÁRRATE LOS MACHOS |
Prepárate para lo peor. |
|
AHORA A METERNOS EN LOS RINCONES |
Después de la bendición de nuestro Padre
Jesús, empieza el frío. |
| AL
PAN, PAN, Y AL VINO, VINO |
Llamar
a cada cosa por su nombre y decir las cosas claras. |
| ALEGRARSE
LAS PAJARILLAS |
Ilusionarse
y entusiasmarse por algo. |
| ALLEGADORA
DE CENIZA Y DERRAMADORA DE HARINA |
Critica
a los que se afanan en lo poco y descuidan las cosas de mayor
importancia. |
| ALTAS
O BAJAS, EN ABRIL SON PASCUAS |
Porque
cuando no cae la de Resurrección cae la de Pentecostés en este
mes. |
| ALZARSE
CON EL SANTO Y LA LIMOSNA |
Apoderarse
de una cosa sin derecho, algunas veces hasta con violencia. |
| AMASANDO
SE HACE PAN |
Para
conseguir algo es preciso poner los medios. |
| AMASAR
EN CASA Y COMPRAR EL SALVADO |
Contra
los derrochadores y contra los que se dejan defraudar en su
hacienda. |
| AMÉN,
AMÉN, AL CIELO LLEGA |
Insistiendo
consigues tus deseos. |
| ¡
ANDA MARUSIÑO ! |
Persona
de poco fiar y algo sarasa. |
| ¡
ANDA MORCÓN ! |
...
inútil, irreflexivo. |
|
ANDA QUE ERES BUENO PARA ATIZAR EN EL
INFIERNO |
Respuesta al oír contar o comentar
maldades o travesuras. |
|
ANDA QUE HAS ROTO UNA BARANDA, ANDA QUE LA
TIENES QUE PAGAR |
|
|
ANDA QUE NO ERES NADIE |
Expresión para el que tiene tarea o mucho
que aguantar. |
|
Anda, que te gusta más que a los chivos la
leche |
Te encanta. |
|
ANDA QUE TIENES JUNCIA PA UNA PORRA |
Expresión para el que tiene tarea o mucho
que aguantar. |
|
ANDAS MÁS PERDÍO QUE UN CARDO CUCA |
Se te ve poco. |
| ¡
ÁNDATE CON PIES DE PLOMO ! |
Aviso
amenazante. |
|
ANTES ES LA OBLIGACIÓN QUE LA DEVOCIÓN |
|
|
APRENDER
ALGO EN JUEVES |
Se suele decir esto cuando alguien repite
frecuentemente una expresión o palabra. |
|
AQUÍ TE ESPERO COMIENDO PAPAS EN UN PUCHERO |
Espera. |
|
ARRÁSCATE EN EL QUICIO DEL PATIO |
|
| ¡
ASÍN QUE YA LO SABES ! |
Así
que... |
|
AVE MARÍA Y CON DIOS |
Visita muy breve. |
