| BABI |
Prenda
exterior a modo de blusón que se pone a los niños sobre la ropa para
evitar que esta se manche o deteriore, sobre todo en la escuela. |
| BABIECA |
Fanfarrón.//Persona
poco formal de poca palabra.//
Persona floja
y boba. |
| BABOSO |
Adulador,
pelotillero. //Enamoradizo y rendidamente obsequioso con las
mujeres.// Que no tiene edad y
condiciones para lo que hace, dice o intenta.// Persona cuya manera
de hablar es indecorosa, picante, guacharrona. |
| BACHE |
Lugar idóneo
para guardar o esconder algo. Sitio
donde hay algo bueno o valioso. Ej.: Tengo un bache para cazar
estupendo. //
Escondrijo, escondite.//
Racha
mala de algo o
cuando tenemos un obstáculo en la vida. |
| BAÍL |
Badil. Recogedor.
Ej.: Niño, tráete el baíl. |
| BAJÁ |
Bajada.
Ej.: Nos iremos a ver la procesión a la bajá de San
Benito. |
| BALAPERDÍA |
Persona
descarriada. |
| BALAGUERO |
Muchas cosas juntas y
desordenadas. |
| BALAMIO |
Cosa penosa.
Ej.: ¡Qué balamio de ceremonia! |
| BALDÁ, AO |
Baldada(o).
Muy cansada, agotada físicamente o con muchos dolores. |
| BALDÍO |
Terreno o
tierra escarpada de difícil labranza o que está abandonado de la
misma. |
| BAMBO |
Especie de
bata o camisón femenina con botones y abierta por su parte
delantera. |
| BANDERAS |
Cruce de
banderas: Acto en el que los mayordomos salientes de la Virgen
de Alharilla entregan las banderas y bandas de la Cofradía de la
Virgen a los nuevos hermanos mayores. Con este acto de cesión de
insignias se materializa la toma de posesión de la nueva mayordomía
de la Virgen, prerrogativa que durará un año. |
| BANDUENDO |
Hombre que descuida sus
intereses por vago y vicioso.// Bohemio. Vagabundo. |
| BAQUETAZO |
Pérdida
de equilibrio con golpe incluido. |
BARAJANTÓN, ONA
BARAJANTA, E |
Persona que lo quiere hacer
todo y de la forma que desea, a su manera. Ordena, manda y
mangonea a los demás. Que baraja, que
domina, que maneja y resuelve con tino los problemas o las
situaciones creyendo que es lo mejor, aunque
en muchas ocasiones tiene connotaciones negativas, quitando
posibilidades de hacer a otros y mostrar su valía.
Ej.: Que nena más barajantona, todo se tiene que hacer como ella
diga. |
| BARAJAR |
Dominar. Manejar
bien, resolver con tino los problemas o las situaciones. |
| BARAJUSTE |
Desbarajuste,
confusión, desorden. |
| BARBÁ |
Barbada.
Quijada inferior de las caballerías. Correa que pasa por el mismo
sitio. |
| BARBECHO |
Tierra
labrantía que no se siembra durante uno o más años. Clases: blanco,
que no está sembrado y no se labra; de rejas, que no está sembrado y
se labra; común, que se cultivan plantas leguminosas u oleaginosas. |
| BARBERA |
Navaja
barbera: La usada para afeitar. Ej.: Corta más
que una navaja barbera. |
| BARBUQUEJO |
Barboquejo.
Cinta o cuerda que se pone al sombrero de paja por debajo de la
barbilla para sujetarlo a la cabeza cuando hace viento. |
| BARCA |
Cortijo y
puente sobre el arroyo Salado situados en el Camino de Castro
(carretera JV-2932) en su km 5. |
| BARCINA |
Carga o haz grande de paja. // Red grande para transportar paja
a lomo de una caballería.//
Especie de saco grande con agujeros donde se metía la paja y se
transportaba en caballerías de la era a los pajares. |
| BARCINAR |
Transportar
las gavillas a la era. |
| BARDAJO |
Vara larga sin pelar.
Ej.: Te voy a meter con el bardajo en la espaldas que te vas a
enterar. |
| BARDEO |
Dar un paseo.
Ej.: Vamos
a echar un bardeo por ahí.
(Esta palabra proviene de 'garbeo', que según el DRAE significa
"Paseo
sin plan
prefijado") |
| BARQUILLAS |
Atracción de feria con
varios artefactos en forma de barca, que podían voltearse con el
impulso del ocupante. |
| BARTOLA |
Barriga, vientre, panza
pronunciada. |
| BARZAGA |
Persona de buen comer y
mucha frescura. Tragón,// Con buena tripa o barriga.
Barrigón. |
| BARZÓN |
Vara de una
u otra materia, por lo común puño y contera, y más o menos
pulimento, que sirve para apoyarse al andar. |
| BARRANQUERA |
Huella o surco profundo
que dejan los vehículos en el barro. |
| BARRENILLO |
El
barrenillo o palomilla del olivo (Phloeotribus scaraboides) es una
plaga presente en los olivares y, aunque su incidencia es
generalmente baja, puede causar daños importantes en los olivos que
se encuentran cercanos en zonas donde se almacena leña procedente de
la poda del olivar. |
| BARREÑO |
Vasija de barro, metal, plástico, etc., de bastante capacidad,
generalmente más ancha por la boca que por la base. |
| BARRILLO |
El barrillo del olivo es una de las plagas de insectos más comunes
en Jaén y Andalucía. Son las puestas del insecto Hysteropterum
grylloides en los troncos y ramas del olivo apreciándose por
primavera multitud de pequeñas costras de barro unidas unas a otras,
las cuales son las puestas de este insecto, y de ahí su nombre
vulgar. |
| BARRUELO |
Calle de Porcuna situada al norte del casco urbano, conecta las
calles Eduardo Gallo y Máximo Santiago. Ej.: Un
pastor fue a Belén / y pilló una borrachera / se acostó en el
Barruelo / y amaneció en la Silera. / Ande, ande, ande / la
marimorena... |
| BARRUMBEAR |
Fanfarronear. Ej.: Vino a barrumbear de los
millones que tiene. |
| BARRUSCÓN |
Realizar un
barrido rápido. Ej.: Le doy un barruscón
al zaguán que está algo sucio. |
| BASTO, A |
Dicho de una
persona, tosca, de escasa de delicadeza. Ej.: Era
más basto que un dornillo. |
| BATICOLA |
Correa
sujeta al fuste trasero de la silla o albardilla, que termina en una
especie de ojal, donde entra el maslo de la cola, y sirve para
evitar que la montura se corra hacia adelante. |
| BAYONESA |
Mayonesa,
salsa mahonesa. |
|
BECHINAL o MECHINAL |
Agujero o
hueco en la pared más o menos cuadrado que
se utilizaba para ocultar, poner o guardar cosas o alimentos,
por ejemplo los huevos de las gallinas. Pequeña alacena en la pared.// Agujero en las cornisas de tejados. |
| BENDICIÓN |
Bendición
de Nuestro Padre Jesús Nazareno: Todos los años, la noche del
día 14 de septiembre, en la fiesta de la Exaltación de la Santa
Cruz, la imagen de Nuestro Padre Jesús, de gran devoción porcunera,
después de recorrer las calles de pueblo en procesión, imparte su
bendición a todos los porcunenses que se congregan en el Paseo de
Jesús. Una tradición ya muy arraigada en Porcuna. Con la novena,
durante ese mes, culmina esta fiesta religiosa que despide un ciclo
tanto festivo como agrícola en el pueblo, al mismo tiempo que se
inicia otro. |
| BENITO |
Nombre que
nos identifica (seudogentilicio) allí donde vayamos.
Ej.: ¡Ea, de Porcuna soy, de la tierra los Benitos!
San Benito de Nursia: Santo patrón de Porcuna, cuya fiesta se
celebra el 21 de marzo.
El Benito: Revista de Porcuna de 1980. |
| BERBETÓN |
Chaqueta o tres cuartos de abrigo para el
invierno. |
| BERRAL |
Topónimo y
cortijo de Porcuna, situado al oeste del término municipal, en la
misma carretera de Córdoba, entre el km 27 y 28 en su margen
izquierda. // Camino con el mismo nombre situado en el mismo paraje. |
| BERRÍO |
Berrido.
Grito fuerte y destemplado. |
| BERROJO, A |
Que está
lustroso(a), guapo(a), bello(a), hermoso(a). |
| BESANA |
Labor de surcos
paralelos que se hace con el arado.// Primer surco que se abre en la
tierra cuando se empieza a arar.
Besana Flamenca: Festival de cante jondo, organizado por la
Peña Flamenca "La Temporera" de Porcuna, que se celebra como festejo
de la Feria Real de septiembre. |
| BESTIA RECIA |
Se le decía
a las caballerías fuertes, grandes y robustas, pero también se puede
derivar a la mujer guapa, hermosa y garrampona, así como a los
hombres brutos. |
| BESTIAJO |
Persona muy
bruta, ruda e ignorante. Ej.: Está hecho un
bestiajo, se desayunó un yogur con morcilla. |
| BICHA |
Culebra,
serpiente. |
| BICHARRACO, A |
Despectivamente,
bicho (animal o persona). |
| BICHO |
Animal. //
Persona de carácter violento y que actúa con malas intenciones. |
| BICORNEAO |
Bizcorneado. Torcido,
que tiene comba. |
| BICTOBA o BISTOBA |
Bestoba. Aguijada.
Palo de aproximadamente un metro de largo con una especie de
espátula o pala metálica en una punta que servía para rascar y quitar el barro
adherido en las rejas
de los arados. Se colocaba sobre la palanca de voltear
el arado y las manceras. Esta herramienta se recoge en una coplilla
antiguas de las murgas de Porcuna: "En el barrio de San Lorenzo,
cogió la vistoba, la aporreó y la apaleó". |
| BIELA |
Bielda.
Bieldo de seis o siete puntas o dientes y dos palos atravesados, con
los que forman como una rejilla. |
| BIELO |
Bieldo.
Instrumento
para aventar
compuesto de
un palo
largo, de
otro de
unos 30 cm
de longitud
que lo
atraviesa en
uno de
sus extremos,
y de
otros cuatro
o más
fijos en
este en
forma de
dientes. |
| BIJA |
Canica de cristal o de
acero. |
| BIJARRO |
Guijarro |
| BINAR |
Arar por
segunda vez antes de sembrar una tierra de labor para eliminar la
mala hierba. |
| BINDITO |
Bendito.
Ej.: ¡Bindito sea el Señor! |
| BINETA |
Binador.
Instrumento que sirve para binar o cavar. |
| BIRBILOQUE |
Juerga. |
| BIRIBIRIL |
Viento
fresco.
Ej.: Ponte el charnaque que esta noche hace
biribiril. |
| BISCÚTER |
Botellín de cerveza. Un
biscúter equivale a 1/5 de la riquísima cerveza Alcázar, jiennense y
deliciosa. El nombre le viene por el modelo de coche biscúter,
un pequeño vehículo en forma de
zapatilla, monoplaza o biplaza, que fue el auto típico y
austero de la postguerra española. Su tamaño sirvió para bautizar
con nombre propio a la pequeña cerveza: un biscúter, un quinto, o la
que te tomas cuando ves que la enrea se va a alargar y quieres
llegar hasta el final. (https://www.piturda.com/palabras-jaen/el-origen-de-la-palabra-biscuter/) |
| BIZCORNEADO |
se le dice a cualquier
objeto o cosa que no está muy derecho, como
a una pared, a una vara,... incluso a una
persona que no tiene los ojos bien o está
algo bizca. Ej.: Ese tenía
los ojos bizcorneados.
|
| BLANQUEAR |
Encalar las
paredes. |
| BLANQUETA |
En
blanqueta: Con poca ropa, casi desnudo, en paños menores.
Ej.:
No pasó nada, pero el padre los pilló en blanqueta.
// Empleado en otras cuestiones materiales, sin nada o casi nada.
Ej.:
El banco y acreedores me han dejado en blanqueta. |
| BLANQUITO |
Excusa
inventada para justificar hacer o no algo.
Ej.:
Sacó un blanquito para no ir a la fiesta. |
| BLINCO |
Brinco.
Movimiento que se hace levantando los pies del suelo con ligereza. |
| BOBA |
Pieza
de pan blando de 1 kilo. |
| BOBICA |
Pieza
de pan blando de 1/2 kilo. Pan de agua, amasado con harina especial,
de forma redonda y marcado a cuarterones. |
| BOCADO |
Instrumento o parte del freno que entra en la boca de la caballería. |
| BOCALOBO |
Muy oscuro, no hay luz o hay muy poca.
Ej.:
Trae la linterna que esta cueva esta como bocalobo. |
| BOCANA |
Persona que habla demasiado y mal de los demás. |
| BOCANÁ |
Corriente
fuerte de aire o líquido. |
| BONETE |
A tente
bonete: Con abundancia o con exceso. Con insistencia, con
empeño, con demasía.
Ej.:
Bebieron y comieron a tente bonete, como si fuera la última noche de
sus vidas. // En gran cantidad, muy lleno, a
reventar o llenar algo hasta el tope, hasta rebosar, hasta no poder
más.
Ej.:
Con estas últimas lluvias el arroyo Salaíllo viene a tente bonete de
agua. |
| BONICO, A |
Se
aplica a la persona de facciones delicadas y, en particular, a los
niños como halago. |
| BOOO |
Voz
utilizada para frenar a las caballerías. |
| BOQUEÁS |
Estertores anteriores a
la muerte (agonizar, estar a punto de morir). |
| BOQUETE |
Agujero,
bache o brecha en la pared. |
| BOQUILLA |
Pieza de
material, goma, cuerno, madera, etc. que guarnece y recubre el filo
del hacha. |
| BOQUIZO |
Persona que
habla mal de la gente que le rodea. |
| BORCAL |
Brocal.
Antepecho alrededor de la boca de un pozo. |
| BORCALEJO |
Pieza de hierro que
servía para encuñar el astil de la azada. Aquí en Porcuna se hacía
con media herradura gastada de las caballerías y tenía forma de
media luna. |
| BOROCOCO |
Se utiliza para cuando te da de repente un mareo
o vahído. // Cosa fácil y lucrativa. Ej.:
Pero esto que me has dicho es un borococo. |
| BORONDO |
Objeto redondo. |
| BORRACHO |
Bizcocho
empapado en anís u otro licor. |
| BORRAS |
Goma de
borrar. Ej.: Pásame el borras
que voy a corregir este escrito. |
| BORRICÁNCANO |
Hombre muy bruto.//
Asno o burro muy grande. |
| BORRICO |
Asno, burro.
Persona ruda y de muy poco entendimiento.
Ser alguien un borrico: Ser de mucho aguante o
sufrimiento en el trabajo.
Borrico cervigón: Persona pesada y molesta.
Ej.: Ese peonero es el borrico cervigón más grande
que he visto.
Borrico padre: El más grande y/o viejo de todos los borricos.
// Persona muy mula y borde. |
| BORRIQUETE |
En
borriquete: Posición del cuerpo con el espinazo doblado y de
pie. |
| BOTILLO |
Bota (calzado) de
campo. |
| BRABÁN |
En agricultura, es una forma de llamar al arado moderno, de grandes
proporciones compuesto de dos rejas e, incluso, puede tener ruedas
para ser arrastrado. |
| BRAGUETAZO |
Casarse con una persona rica.
Ej. Qué braguetazo dio Perico al casarse con la
viuda. |
| BRAZAO |
Brazado. Lo que se
puede llevar y abarcar de una vez con los brazos.
Ej.: Llevó
un brazao de varetas al chisco. |
| BREGOSO, A |
Persona revoltosa.
// Que causa molestia o que da mucho la lata por su falta de sosiego.
En particular se
aplica a los niños que se mueven mucho, desordenan o hacen
travesuras. |
| BRENCA |
Atadura
de puñado de mies. |
| BREVA |
Chollo,
suerte.
Caer la breva: Expresión para manifestar la falta de
esperanza de alcanzar algo que se desea vivamente.
Ej.: Ojalá caiga la breva y me toque la lotería.
Le picó el pajarillo a la breva: Dicho para expresar que ha
habido coincidencia, acierto, suerte. |
| BRIEGA |
Ajetreo,
trajín. Actividad fatigosa por exceso de movimiento o agitación.
// Lucha afanosa para superar las dificultades. |
| BRIGADA |
Dícese del
bocadillo que se comía en casa Milla, realizado con un bollo pequeño
de pan, rodajas de tomate y calamares. |
| BRILLANTINA |
Cosmético
que se emplea para dar brillo al cabello. Ej.: Mi
abuela se peinaba con brillantina todos los días. |
| BRILLO |
Lustre.
Apariencia. Categoría social. Importancia.
Con brillo o brillico: Perteneciente a buena familia y con buena
apariencia. Gente que esta situada bien socialmente.
Ej.: Tú busca gente con brillico. Cuando bailes con
uno, le coges la mano, y si tiene callos, lo dejas y te buscas a
otro... // Reluciente, lozanía, tersura de cutis y
esplendor de la faz. // Persona guapa, bien arreglada, garrampona,
bien plantada. Ej.: Cucha que brillico tienes,
recién pelao pareces hasta de mejor familia. //Aplicado a
animales, tener brillo es tener muy buen aspecto cuando se les ve
bien arreglados, bien alimentados, sanos, fuertes, bien cuidados. |
| BRÍSOLES |
Frijoles.
Judías verdes, habicholillas. Ej.: ¡Qué brillico
tiene mi niña con su traje de primera comunión! |
| BROCHE |
Himen del
órgano sexual femenino. Ej.: Esta noche, bien de
noche, a la novia le quitan el broche. |
| BRUJÓN |
Burujón. Chichón, bulto
en la cabeza.
// Quiste de grasa en alguna parte
del cuerpo. |
| BUENAS |
Saludo un poco
informal, que se puede decir a cualquier hora. Es un apócope de
"Buenas tardes" "Buenas noches", utilizándose también para "Buenos
días". |
| BUFEO |
Bujeo.
Tierra de labor muy arcillosa que al resecarse en verano forma
grandes grietas. Ej.: Muchos
estacares del pueblo están en tierras de bufeo. |
| BUJERO |
Agujero. |
| BULLA |
Prisa,
apresuramiento. Ej.: Métele bulla o no llegamos a
tiempo. |
| BUREO |
De bureo:
De paseo, de juerga, de ocio o callejear. |
| BURRO |
Juego
infantil que comenzaba sorteando qué chiquillo hacía de madre, de
burro y el orden de participación. El burro era el niño que colocado
con la espalda encorvada, los codos apoyados sobre las rodillas y la
cabeza metida todo lo posible sobre el pecho, quedando dispuesto
para que todos los niños integrados en el juego lo saltaran, siendo
capitaneados por la madre, que iniciaba el juego formulando una
pregunta, que de ser fallada por alguno de los seguidores se
colocaba de burro, siendo igualmente el que tocara al mismo con
alguna parte del cuerpo, excepto las manos. |
| BUTIBAMBA o
GUTIBAMBA |
Fiesta,
jarana. Ej.: Esta noche nos vamos de butibamba. |
